[java] Update dependency io.lettuce:lettuce-core to v6.5.3.RELEASE #146

Job	Run time
pin	1m 9s
CI - GitHub / Check	2m 51s
Test / All RBE tests	7m 24s
Check format / Check format script run	9m 55s
CI - GitHub / Python	0s
CI - GitHub / .NET	0s
CI - GitHub / Rust	0s
CI - GitHub / Ruby	0s
CI - GitHub / Java / Browser Tests (windows) / Browser Tests (chrome, windows)	7m 36s
CI - GitHub / Java / Browser Tests (macos) / Browser Tests (chrome, macos)	4m 13s
CI - GitHub / Java / Remote Tests (macos) / Remote Tests (chrome, macos)	4m 17s
	37m 25s

Provide feedback