common: export lodash in common

[hunterachieng]

Summary

Export lodash in common

Fixes #831

Details

Add technical details of what you've changed (and why).

AI Usage

Please disclose how you've used AI in this work (it's cool, we just want to
know!):

• Code generation (copilot but not intellisense)
• Learning or fact checking
• Strategy / design
• Optimisation / refactoring
• Translation / spellchecking / doc gen
• Other
• I have not used AI

You can read more details in our
Responsible AI Policy

Review Checklist

Before merging, the reviewer should check the following items:

• Does the PR do what it claims to do?
• If this is a new adaptor, added the adaptor on marketing website ?
• If this PR includes breaking changes, do we need to update any jobs in
  production? Is it safe to release?
• Are there any unit tests?
• Is there a changeset associated with this PR? Should there be? Note that
  dev only changes don't need a changeset.
• Have you ticked a box under AI Usage?

[josephjclark]

This is excellent 👏

[josephjclark]

@hunterachieng have you tested this in the CLI? I don't think the export is right

I think you've exported it to util, so you have to do util._.pick(), which is wierd 🤔

I've also run a docs build here and _ hasn't been picked up at all.

What I think we need to end up with is this:

Which is a bit weird isn't it? So maybe we can make it _.* (lodash)

But the point is that we're exporting a namespace. We're not documenting the whole namespace here, but we do need something to click on to get to our docs.

This might be a bit tricky to fix so maybe we can catch up with this on Monday.

[hunterachieng]

@josephjclark Let me try to fix it. I did use the same method we used with throwError but let me iterate

[hunterachieng]

@josephjclark I have tried redoing it and exporting it away from utils. I am getting that _ is not defined. I have pushed the latest iteration

[josephjclark]

Hi @hunterachieng - I'll try and get this wrapped up for you this evening

[josephjclark]

@hunterachieng I've created a branch lodash-2 where:

1. exports work
2. documentation is a little bit better

I think what we need to do is work out how to suppress the signature in the docs, and then that might be good enough?