Cherry pick `Bump protobuf to 5.29.5 (14045)` into `r2.4.0`#14060

chtruong814 merged 1 commit intor2.4.0NVIDIA/NeMo:r2.4.0from

cherry-pick-14045-r2.4.0NVIDIA/NeMo:cherry-pick-14045-r2.4.0Copy head branch name to clipboard