fix: handle poll vote limit trespass with notification instead of removing the oldest vote

fix: handle poll vote limit trespass with notification instead of removing the oldest vote #2486