Skip to content

Update translation #65551

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jul 8, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6336,7 +6336,7 @@ const translations = {
addressError: 'Adresse ist erforderlich',
reasonError: 'Grund ist erforderlich',
successTitle: 'Ihre neue Karte ist auf dem Weg!',
successDescription: 'Sie müssen sie aktivieren, sobald sie in wenigen Werktagen ankommt. In der Zwischenzeit ist Ihre virtuelle Karte einsatzbereit.',
successDescription: 'Sie müssen sie aktivieren, sobald sie in wenigen Werktagen ankommt. In der Zwischenzeit können Sie eine virtuelle Karte verwenden.',
},
eReceipt: {
guaranteed: 'Garantierter eReceipt',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/en.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6303,7 +6303,7 @@ const translations = {
addressError: 'Address is required',
reasonError: 'Reason is required',
successTitle: 'Your new card is on the way!',
successDescription: "You'll need to activate it once it arrives in a few business days. In the meantime, your virtual card is ready to use.",
successDescription: "You'll need to activate it once it arrives in a few business days. In the meantime, you can use a virtual card.",
},
eReceipt: {
guaranteed: 'Guaranteed eReceipt',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6789,7 +6789,7 @@ const translations = {
addressError: 'La dirección es obligatoria',
reasonError: 'Se requiere justificación',
successTitle: '¡Tu nueva tarjeta está en camino!',
successDescription: 'Tendrás que activarla cuando llegue en unos días hábiles. Mientras tanto, tu tarjeta virtual está lista para usar.',
successDescription: 'Tendrás que activarla cuando llegue en unos días hábiles. Mientras tanto, puedes usar una tarjeta virtual.',
},
eReceipt: {
guaranteed: 'eRecibo garantizado',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/fr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6346,7 +6346,7 @@ const translations = {
addressError: "L'adresse est requise",
reasonError: 'La raison est requise',
successTitle: 'Ihre neue Karte ist auf dem Weg!',
successDescription: 'Sie müssen sie aktivieren, sobald sie in wenigen Werktagen ankommt. In der Zwischenzeit ist Ihre virtuelle Karte einsatzbereit.',
successDescription: "Vous devrez l'activer une fois qu'elle arrivera dans quelques jours ouvrables. En attendant, vous pouvez utiliser une carte virtuelle.",
},
eReceipt: {
guaranteed: 'eReçu garanti',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/it.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6348,7 +6348,7 @@ const translations = {
shipNewCardButton: 'Spedisci nuova carta',
addressError: 'Indirizzo richiesto',
successTitle: 'La tua nuova carta è in arrivo!',
successDescription: "Dovrai attivarla quando arriverà tra pochi giorni lavorativi. Nel frattempo, la tua carta virtuale è pronta all'uso.",
successDescription: 'Dovrai attivarla quando arriverà tra pochi giorni lavorativi. Nel frattempo, puoi utilizzare una carta virtuale.',
reasonError: 'Il motivo è obbligatorio',
},
eReceipt: {
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/nl.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6341,7 +6341,7 @@ const translations = {
addressError: 'Adres is vereist',
reasonError: 'Reden is vereist',
successTitle: 'Uw nieuwe kaart is onderweg!',
successDescription: 'U moet deze activeren zodra deze over een paar werkdagen aankomt. In de tussentijd kunt u uw virtuele kaart gebruiken.',
successDescription: 'U moet deze activeren zodra deze over een paar werkdagen aankomt. In de tussentijd kunt u een virtuele kaart gebruiken.',
},
eReceipt: {
guaranteed: 'Gegarandeerd eReceipt',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/pt-BR.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6339,7 +6339,7 @@ const translations = {
addressError: 'Endereço é obrigatório',
reasonError: 'Motivo é obrigatório',
successTitle: 'Seu novo cartão está a caminho!',
successDescription: 'Você precisará ativá-lo assim que ele chegar em alguns dias úteis. Enquanto isso, seu cartão virtual já está pronto para uso.',
successDescription: 'Você precisará ativá-lo assim que ele chegar em alguns dias úteis. Enquanto isso, você pode usar um cartão virtual.',
},
eReceipt: {
guaranteed: 'eReceipt garantido',
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/languages/zh-hans.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6226,7 +6226,7 @@ const translations = {
addressError: '地址是必需的',
reasonError: '原因是必需的',
successTitle: '您的卡片正在路上!',
successDescription: '几天后到达时,您需要激活它。在此期间,您的虚拟卡已准备好使用。',
successDescription: '几天后到达时,您需要激活它。在此期间,您可以使用虚拟卡。',
},
eReceipt: {
guaranteed: '保证电子收据',
Expand Down
Loading