[CP Staging] Revert "Update logic to display pay button in paid policies"#36424