fix(modal, popover): Stop preventing focus on elements outside of the component.#6753

driskull wants to merge 2 commits intomasterEsri/calcite-design-system:masterfrom

dris0000/focus-trap-component-fixEsri/calcite-design-system:dris0000/focus-trap-component-fixCopy head branch name to clipboard