Better informed users of limitations in GitHub label calls in documentation (closes #260)#261

EndBug merged 2 commits intoEndBug:mainEndBug/label-sync:mainfrom

andrewvaughan:patch-2andrewvaughan/label-sync:patch-2Copy head branch name to clipboard