fix ci-scripts path in publish step

[tnsardesai]

Link to JIRA

https://clever.atlassian.net/browse/INFRANG-6465

Overview

Fixes github-release. Right now we get

#!/bin/bash -eo pipefail
if [ "${CIRCLE_BRANCH}" == "master" ]; then $HOME/ci-scripts/circleci/github-release $GH_RELEASE_TOKEN; fi;
/bin/bash: line 1: /home/circleci/ci-scripts/circleci/github-release: No such file or directory

Exited with code exit status 127
CircleCI received exit code 127

Testing

Merge to master will verify this works

[sriram-clever]

Ah thanks. Didn't realize that was the difference.