BHoM_Engine: Overall compliance fixes

[IsakNaslundBh]

Issues addressed by this PR

Closes #3451

Aiming to fix all compliance failures throughout the BHoM_Engine.

Test files

Changelog

Additional comments

[IsakNaslundBh]

@BHoMBot check code-compliance
@BHoMBot check documentation-compliance

[bhombot-ci]

@IsakNaslundBh to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance

There are 29 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci]

Please be advised that the check with reference 39120102283 has more than 50 annotations of notes. API limitations restrict annotations to 50. You may need to rerun this check to obtain the next set when you make changes. At the time of reporting this check, there are 13 additional annotations waiting, made up of 0 errors and 13 warnings.

[adecler]

Approving based on

• code review
• testing that all code compliance checks are now passing for the BHoM_Engine using
  this script

[adecler]

@BHoMBot check required

[bhombot-ci]

@adecler to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance
• check project-compliance
• check core
• check null-handling
• check serialisation
• check versioning
• check installer

There are 3 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci]

The check code-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci]

The check documentation-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[IsakNaslundBh]

@BHoMBot check compliance
@BHoMBot check unit-tests
@BHoMBot check ready-to-merge

[bhombot-ci]

@IsakNaslundBh to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance
• check project-compliance
• check branch-compliance
• check dataset-compliance
• check copyright-compliance
• check unit-tests
• check ready-to-merge

There are 9 requests in the queue ahead of you.

[bhombot-ci]

The check code-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[bhombot-ci]

The check documentation-compliance has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.