fix: legal hold modal styling issues (#17604)

* fix: legal hold modal styling issues

* fix: legalhold devices modal styling issues

Author: PatrykBuniX

src/style/common/modal.less

@@ -320,7 +320,7 @@
 
       &__left {
         right: unset;
-        left: -6px;
+        left: 16px;
       }
     }
     &__icon {
@@ -357,7 +357,7 @@
     left: 0;
     display: flex;
     justify-content: flex-end;
-    padding: 20px;
+    margin: 20px;
     background-color: var(--modal-bg);
     --button-color: var(--accent-color);
 

src/style/panel/participant-devices.less

@@ -42,6 +42,7 @@
   }
 
   &__device-list {
+    padding: 0;
     margin-top: 8px;
   }