chore: fix ahash-caused build breakage (#2792)

This branch _should_ fix the CI issues caused by tkaitchuck/aHash#163.

(We can't move to 0.8.5 for MSRV reasons.)

Co-authored-by: Eliza Weisman <[email protected]>

Author: davidbarsky