Skip to content

Commit b0babb6

Browse files
Add Hebrew translation to NSIS languages (#12938)
* Create Hebrew.nsh * add change file --------- Co-authored-by: Lucas Nogueira <[email protected]>
1 parent b8f8666 commit b0babb6

File tree

2 files changed

+32
-0
lines changed

2 files changed

+32
-0
lines changed

.changes/hebrew-translation.md

+5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
1+
---
2+
"tauri-bundler": minor:feat
3+
---
4+
5+
Added hebrew translation for the custom Tauri messages in the NSIS bundle.
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
1+
LangString addOrReinstall ${LANG_HEBREW} "הוסף או התקן מחדש"
2+
LangString alreadyInstalled ${LANG_HEBREW} "כבר מותקן"
3+
LangString alreadyInstalledLong ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} ${VERSION} כבר מותקן. בחר את הפעולה שברצונך לבצע ולחץ על הבא כדי להמשיך."
4+
LangString appRunning ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} פועל! נא לסגור אותו ולנסות שוב."
5+
LangString appRunningOkKill ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} פועל!$\nלחץ אישור כדי לסגור אותו."
6+
LangString chooseMaintenanceOption ${LANG_HEBREW} "בחר את פעולת התחזוקה לביצוע"
7+
LangString choowHowToInstall ${LANG_HEBREW} "בחר איך תרצה להתקין את ${PRODUCTNAME}."
8+
LangString createDesktop ${LANG_HEBREW} "צור קיצור דרך בשולחן העבודה"
9+
LangString dontUninstall ${LANG_HEBREW} "אל תסיר"
10+
LangString dontUninstallDowngrade ${LANG_HEBREW} "אל תסיר (התקנת גרסה ישנה ללא הסרת הגרסה הנוכחית מושעית עבור מותג זה)"
11+
LangString failedToKillApp ${LANG_HEBREW} "עצירת ${PRODUCTNAME} נכשלה. נא לסגור את היישום ולנסות שוב."
12+
LangString installingWebview2 ${LANG_HEBREW} "מתקין את WebView2..."
13+
LangString newerVersionInstalled ${LANG_HEBREW} "גרסה חדשה יותר של ${PRODUCTNAME} כבר מותקנת! לא מומלץ להתקין גרסה ישנה. אם בכל זאת תרצה להתקין את הגרסה הזו, מומלץ קודם להסיר את הגרסה הנוכחית. בחר את הפעולה שברוצנך לבצע ולחץ הבא להמשך."
14+
LangString older ${LANG_HEBREW} "ישנה"
15+
LangString olderOrUnknownVersionInstalled ${LANG_HEBREW} "גרסה $R4 של ${PRODUCTNAME} מותקנת במערכת שלך. מומלץ להסיר את הגרסה הנוכחית לפני ההתקנה. בחר את הפעולה שברוצנך לבצע ולחץ הבא להמשך."
16+
LangString silentDowngrades ${LANG_HEBREW} "התקנת גרסה ישנה לא נתמכת בהתקנה זו, אין אפשרות להמשיך עם ההתקנה השקטה, נא להמשיך עם ההתקנה בממשק הגרפי.$\n"
17+
LangString unableToUninstall ${LANG_HEBREW} "לא ניתן להסיר!"
18+
LangString uninstallApp ${LANG_HEBREW} "הסר את ${PRODUCTNAME}"
19+
LangString uninstallBeforeInstalling ${LANG_HEBREW} "הסר את הגרסה הנוכחית לפני התקנת גרסה זו"
20+
LangString unknown ${LANG_HEBREW} "לא ידועה"
21+
LangString webview2AbortError ${LANG_HEBREW} "התקנת WebView2 נכשלה! היישום אינו יכולה לפעול בלי זה. נסה להפעיל את ההתקנה שוב."
22+
LangString webview2DownloadError ${LANG_HEBREW} "שגיאה: הורדת WebView2 נכשלה - $0"
23+
LangString webview2DownloadSuccess ${LANG_HEBREW} "מאתחל WebView2 הורד בהצלחה"
24+
LangString webview2Downloading ${LANG_HEBREW} "מוריד את מאתחל WebView2..."
25+
LangString webview2InstallError ${LANG_HEBREW} "שגיאה: התקנת WebView2 נכשלה עם קוד שגיאה $1"
26+
LangString webview2InstallSuccess ${LANG_HEBREW} "WebView2 הותקן בהצלחה"
27+
LangString deleteAppData ${LANG_HEBREW} "מחק את נתוני היישום"

0 commit comments

Comments
 (0)