Skip to content

Create Arabic Language Dictionary #941

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
AhmedElTabarani opened this issue Mar 1, 2022 · 14 comments
Closed

Create Arabic Language Dictionary #941

AhmedElTabarani opened this issue Mar 1, 2022 · 14 comments

Comments

@AhmedElTabarani
Copy link

I will do this in PR, but not now.
I create this issue for me to remember it.

@Jason3S Jason3S changed the title Add dictionary to Arabic language Create Arabic Language Dictionary Jun 13, 2022
@WatheqAlshowaiter
Copy link

Thank you @AhmedElTabarani for your support.

I have asked Dr. @linuxscout about the dictionary and he gave me these two links:
1- http://ayaspell.sourceforge.net/ (as he said if it is compatible with Hunspell)
2- https://sourceforge.net/projects/arabic-wordlist/ (if it only supports world list)

we can ask him for help if we need it.

@Jason3S
Copy link
Collaborator

Jason3S commented Jul 25, 2022

@WatheqAlshowaiter,

sourceforge seems to be broken at the moment.

Here is another link: https://github.com/linuxscout/ayaspell

@Jason3S
Copy link
Collaborator

Jason3S commented Jul 25, 2022

@WatheqAlshowaiter,

I can make the dictionary, but there is no way for me to tell if it is correct.

@WatheqAlshowaiter
Copy link

WatheqAlshowaiter commented Jul 25, 2022

@Jason3S
You can start and I will tell @linuxscout, the creator of the dictionary, to elaborate.
we will do our best to help as well.

@Jason3S
Copy link
Collaborator

Jason3S commented Jul 25, 2022

fixed by #1293

@AhmedElTabarani
Copy link
Author

@WatheqAlshowaiter you will continue and make the pr or i will do it?

@Jason3S
Copy link
Collaborator

Jason3S commented Jul 25, 2022

@AhmedElTabarani,

I already published it: https://www.npmjs.com/package/@cspell/dict-ar

@WatheqAlshowaiter
Copy link

Thanks a lot @Jason3S. 🌹
@AhmedElTabarani I will do it. If I need help I will ask you.

@WatheqAlshowaiter
Copy link

@Jason3S
I have this issue when I whant to push the code

fatal: unable to access 'https://github.com/streetsidesoftware/vscode-cspell-dict-extensions/': The requested URL returned error: 403

Do I need to make it as a fork?

@AhmedElTabarani
Copy link
Author

AhmedElTabarani commented Jul 25, 2022

Make it as a fork, then make a Pull Request

@WatheqAlshowaiter
Copy link

WatheqAlshowaiter commented Jul 25, 2022

I have done that @AhmedElTabarani
streetsidesoftware/vscode-cspell-dict-extensions#336

@Jason3S
Copy link
Collaborator

Jason3S commented Jul 26, 2022

@WatheqAlshowaiter and @AhmedElTabarani,

It might be necessary to adjust the dictionary to improve the suggestions.

There was a discussion here: streetsidesoftware/cspell#2249 (comment) that might be related.

@AhmedElTabarani
Copy link
Author

Hi @Jason3S, I tried to enable the Arabic Extension, but it's not working,

  • I install both the original code spell extension and the Arabic version
  • I click f1 then Show Spell Checker Configuration Info then I select the Arabic Language tab
  • I make sure the settings and put "cSpell.language": "en,ar" into it

But the Arabic checking not working, only the English is working.

@WatheqAlshowaiter
Copy link

Hi @Jason3S
as you mentioned the link to improve the dictionary in this link

we have a problem in Harakat in Arabic. They are considered complete letters. How we can ignore them?

Screen Shot 2022-07-29 at 11 43 43

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants