Fix RegGroupField decode (#245)

Author: andywongarista

sonic_platform_base/sonic_xcvr/fields/xcvr_field.py

@@ -257,7 +257,7 @@ def decode(self, raw_data, **decoded_deps):
             offset = field.get_offset()
             deps = field.get_deps()
             if deps:
-                decoded_deps = {dep: result[dep] for dep in deps}
+                decoded_deps.update({dep: result[dep] for dep in deps if dep in result})
                 result[field.name] = field.decode(raw_data[offset - start: offset + field.get_size() - start],
                                                 **decoded_deps)
         return result