[submodule] Update submodule sonic-platform-common to the latest HEAD automatically (#14945)

src/sonic-platform-common

* c97af3c - (HEAD -> 202205, origin/202205) Modify sfputil show fwversion to include build version for active/inactive FW version fields (#367) (2 days ago) [mihirpat1]
* 7705a20 - Adding electrical for 800G and 100G (#365) (2 days ago) [mihirpat1]
* d0038fc - SFF-8472: Fix tx_disable_channel to avoid write to read-only bit (#364) (2 days ago) [mihirpat1]
* 518a471 - fix get module hardware minor revision (#361) (2 days ago) [Qingxiao Ren]

Author: mssonicbld