[submodule] Update submodule sonic-utilities to the latest HEAD automatically (#19418)

#### Why I did it
src/sonic-utilities
```
* 2bc1ef6f - (HEAD -> 202311, origin/202311) [DPB]Fix return code in case of failure (#3389) (4 days ago) [Sudharsan Dhamal Gopalarathnam]
* f478420c - [pbh]: Fix show PBH counters when cache is partial (#3356) (8 days ago) [Nazarii Hnydyn]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog

Author: mssonicbld