fix(ci): End to end test by updating to a newer test image (#5115)

Author: PeterSchafer

.circleci/config.yml

@@ -111,7 +111,7 @@ executors:
     shell: powershell
   cbl-mariner:
     docker:
-      - image: mcr.microsoft.com/cbl-mariner/base/python:3.9.14-6-cm2.0.20230805-arm64
+      - image: mcr.microsoft.com/cbl-mariner/base/python:3.9.14-8-cm2.0.20240301-arm64
     resource_class: arm.medium
 
 commands: