build(deps): bump setuptools from 80.3.1 to 80.4.0 in /build-project

Bumps [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools) from 80.3.1 to 80.4.0.
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/setuptools@v80.3.1...v80.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: setuptools
  dependency-version: 80.4.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

build-project/build-requirements.txt

@@ -18,7 +18,7 @@ pyproject-hooks==1.2.0 \
     # via build
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==80.3.1 \
-    --hash=sha256:31e2c58dbb67c99c289f51c16d899afedae292b978f8051efaf6262d8212f927 \
-    --hash=sha256:ea8e00d7992054c4c592aeb892f6ad51fe1b4d90cc6947cc45c45717c40ec537
+setuptools==80.4.0 \
+    --hash=sha256:5a78f61820bc088c8e4add52932ae6b8cf423da2aff268c23f813cfbb13b4006 \
+    --hash=sha256:6cdc8cb9a7d590b237dbe4493614a9b75d0559b888047c1f67d49ba50fc3edb2
     # via -r build-requirements.in