|
11 | 11 | "ADVANCED_SETTINGS": "Configuraciones avanzadas",
|
12 | 12 | "AGO": "hace",
|
13 | 13 | "APPLY": "Aplicar",
|
| 14 | + "AUDIO": "Audio", |
14 | 15 | "AUTOLOCK": "Bloqueo automático",
|
15 | 16 | "AUTH_EXPIRED": "Autenticación caducada",
|
16 | 17 | "AUTH_UPDATE_ACTION": "Haga clic aquí para volver a iniciar sesión",
|
17 | 18 | "AUTOMATIC": "Utilizar el script de configuración automática",
|
18 | 19 | "AUTOSTART": "Iniciar al arrancar",
|
| 20 | + "AUTOMATICS": "Automático", |
19 | 21 | "AUTOUPDATE": "Autoinstalación de nuevas actualizaciones",
|
20 | 22 | "AUTOUPDATE_DOWNGRADE": "Se necesita volver a versión %1.",
|
21 | 23 | "AUTOUPDATE_UPGRADE": "Una nueva versión %1 disponible.",
|
|
57 | 59 | "CONTEXT_MENU_4": "Subir contenido",
|
58 | 60 | "CONTINUE": "Continuar",
|
59 | 61 | "CONTINUE_USING": "Seguir utilizando Drive %1",
|
60 |
| - "CREATE": "Crear", |
| 62 | + "CREATE": "crear", |
61 | 63 | "CREATE_REPORT": "Generar reporte de errores",
|
62 | 64 | "DATETIME_FORMAT": "%x %X",
|
63 | 65 | "DAYS": "Día(s)",
|
|
174 | 176 | "FEATURE_DIRECT_EDIT": "Editar cualquier contenido del documento desde su pestaña Resumen, incluso si no están sincronizados.",
|
175 | 177 | "FEATURE_S3": "Mejore la velocidad de sus cargas aprovechando la infraestructura AWS. Incluso habilitada, esta característica será efectiva sólo para clientes Nuxeo Cloud y para servidores Nuxeo con el complemento de Subida Directa S3 instalado y actualizado.",
|
176 | 178 | "FEATURE_SYNCHRONIZATION": "Habilitar o deshabilitar la sincronización bidireccional entre el entorno local y Nuxeo.\nSe necesita reiniciar para aplicar los cambios.",
|
177 |
| - "FEATURE_TASKS_MANAGEMENT": "Handle your tasks from Nuxeo Drive and receive notifications and reminders when a new task is assigned to you.", |
| 179 | + "FEATURE_TASKS_MANAGEMENT": "Maneja tus tareas desde Nuxeo Drive y recibe notificaciones cuando se te asigna una nueva tarea.", |
178 | 180 | "FEEDBACK_LINK": "¿Falta algo? Exprese sus comentarios aquí.",
|
| 181 | + "FILE": "Archivo", |
179 | 182 | "FILE_ALREADY_EXISTS": "Ya hay un archivo llamado \"%1\" en esta carpeta. ¿Quieres reemplazarlo con el que estás moviendo?",
|
180 | 183 | "FILE_ALREADY_EXISTS_HEADER": "Se ha encontrado un archivo duplicado.",
|
181 | 184 | "FILE_PATH": "Ruta de acceso: %1",
|
182 | 185 | "FILTERS_WINDOW_TITLE": "%1 - Filtros",
|
183 | 186 | "FILTERS_DISABLED": "Debe esperar a que se lleven a cabo las acciones de sincronización actuales antes de filtrar algunas carpetas.",
|
184 | 187 | "FINALIZING": "Finalizando…",
|
| 188 | + "FOLDER": "Carpeta", |
185 | 189 | "FOLDER_DOES_NOT_EXISTS": "Esta carpeta no existe",
|
186 | 190 | "FOLDER_DUPLICATES_DETECTED": "Se ha detectado un paquete duplicado",
|
187 | 191 | "FOLDER_DUPLICATES_MSG": "Las siguientes carpetas ya existen en <a href=\"%1\">%2</a>:<ul>%3</ul>Por favor, renombrarlas o procesarlas a varias transferencias dentro de esas carpetas.",
|
|
197 | 201 | "HISTORY": "Historial",
|
198 | 202 | "HOST": "Host",
|
199 | 203 | "HOURS_AGO": "Hace %1 horas",
|
| 204 | + "IGNORE": "Ignorar", |
200 | 205 | "IGNORES_SYSTRAY": "Archivos ignorados (%1)",
|
201 | 206 | "IGNORE_PAIR": "Ignorar este error",
|
202 | 207 | "IGNORE_REASON_CORRUPT": "Este archivo se ha ignorado porque no puede verificarse su integridad.",
|
|
295 | 300 | "OPEN_ROOT_FOLDER": "Abrir la carpeta %1",
|
296 | 301 | "OPEN_SETTINGS": "Abrir configuración",
|
297 | 302 | "OPEN_WINDOW": "Abrir ventana",
|
| 303 | + "ORDERED_FOLDER": "Carpeta ordenada", |
298 | 304 | "OTHER": "Otro",
|
| 305 | + "OVERRIDE": "Sobrescribir", |
299 | 306 | "PASSWORD": "Contraseña",
|
300 | 307 | "PENDING_TASKS": "Revision requerida",
|
301 | 308 | "PERSONAL_SPACE": "Espacio personal",
|
302 | 309 | "PENDING_TASK_REVIEWS": "Nueva tarea a revisar",
|
| 310 | + "PICTURE": "Imagen", |
303 | 311 | "PROXY": "Proxy",
|
304 | 312 | "PROXY_APPLIED": "La configuración del proxy se ha actualizado",
|
305 | 313 | "PROXY_CHANGE_SETTINGS": "Proxy",
|
|
404 | 412 | "USE_SENTRY": "Activar informe de errores",
|
405 | 413 | "USERNAME": "Nombre de usuario",
|
406 | 414 | "VALIDATE_DOCUMENT": "Validar el documento %1",
|
| 415 | + "VIDEO": "Vídeo", |
407 | 416 | "WEB_AUTHENTICATION_WINDOW_TITLE": "Nuxeo Drive - Autenticación web",
|
408 | 417 | "WELCOME_MESSAGE": "Establezca su cuenta y sincronice sus archivos con Nuxeo Platform.",
|
409 | 418 | "WINDOWS_ERROR_TITLE": "Error de documento",
|
|
0 commit comments