fix: Revert back to using dist

Author: LizBaker

.github/actions/sync-data/action.yml

@@ -10,4 +10,4 @@ inputs:
     description: 'true/false - determines whether to fetch and sync the project-stats data'
 runs:
   using: 'node16'
-  main: 'src/index.js'
+  main: 'dist/index.js'