chore: Reverted restriction in NestJS versioned tests (#2979)

Author: jsumners-nr

test/versioned/nestjs/package.json

@@ -9,7 +9,7 @@
         "node": ">=18"
       },
       "dependencies": {
-        "@nestjs/cli": ">=9.0.0 && <10.0.0 || >=11.0.0"
+        "@nestjs/cli": ">=9.0.0"
       },
       "files": [
         "nest.test.js"