test: Update libraries called out by Dotty (#1774) (#1757) (#1776)

Author: chynesNR

tests/Agent/IntegrationTests/SharedApplications/Common/MultiFunctionApplicationHelpers/MultiFunctionApplicationHelpers.csproj

@@ -124,11 +124,11 @@
     <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.0.0" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net462'" />
     <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.0.9" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net471'" />
     <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.0.9" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net48'" />
-    <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.1.1" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net481'" />
+    <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.1.3" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net481'" />
 
     <!-- Elastic.Clients.Elasticsearch .NET/Core references - only actually testing oldest and newest -->
     <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.0.0" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net6.0'" />
-    <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.1.1" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net7.0'" />
+    <PackageReference Include="Elastic.Clients.Elasticsearch" Version="8.1.3" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net7.0'" />
 
     <!-- Serilog .NET framework references -->
     <PackageReference Include="Serilog" Version="1.5.14" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net462'" />
@@ -233,12 +233,12 @@
 
   <ItemGroup> <!-- Versions below 4.5 did not support netstandard 2.0 -->
     <PackageReference Include="NLog" Version="4.5.9" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net6.0'" />
-	  <PackageReference Include="NLog" Version="5.2.0" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net7.0'" />
+	  <PackageReference Include="NLog" Version="5.2.2" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net7.0'" />
 
     <PackageReference Include="NLog" Version="4.3.11" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net462'" />
     <PackageReference Include="NLog" Version="4.1.2" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net471'" />
     <PackageReference Include="NLog" Version="4.5.11" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net48'" />
-    <PackageReference Include="NLog" Version="5.2.0" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net481'" />
+    <PackageReference Include="NLog" Version="5.2.2" Condition="'$(TargetFramework)' == 'net481'" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup>