Automated pipeline for releasing to Maven Central (#213)

Motivation:
Currently, the release workflow is manual and error-prone, and it's a
growing technical debt. Brotli4j needs an automated release pipeline to
build and publish artifacts to Maven Central.

Modification:
A step for release was added to the workflow.

Result:
Automated release pipeline.

Author: hyperxpro