admin: prepare next release 0.4.6 (#1013)

Author: jrasell

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ## UNRELEASED
 
+## 0.4.6 (December 12, 2024)
+
 BUG FIXES:
 * config: Fixed a bug where the Nomad strategy and target plugins would fail to connect to Nomad's Task API socket [[GH-966](https://github.com/hashicorp/nomad-autoscaler/pull/966)]
 

version/version.go

@@ -18,7 +18,7 @@ var (
 	//
 	// Version must conform to the format expected by github.com/hashicorp/go-version
 	// for tests to work.
-	Version = "0.4.6"
+	Version = "0.4.7"
 
 	// A pre-release marker for the version. If this is "" (empty string)
 	// then it means that it is a final release. Otherwise, this is a pre-release