chore(deps): update docker/login-action action to v3

Author: renovate[bot]

.github/workflows/devcontainer.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4
       - name: Login to GitHub Container Registry
-        uses: docker/login-action@465a07811f14bebb1938fbed4728c6a1ff8901fc # v2
+        uses: docker/login-action@9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567 # v3
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.repository_owner }}