update CI to test with new Fedora releases

Author: koefmatt

.github/workflows/ci.yml

@@ -43,7 +43,9 @@ jobs:
       matrix:
         distro:
           - rockylinux9
-          - fedora38
+          - fedora39
+          - fedora40
+          - fedora41
           - ubuntu2204
           - ubuntu2004
           - debian11