Update debugger-frontend from 3d17e0f...f5506e6 (#51316)

Summary:
Pull Request resolved: #51316

Changelog: [Internal] - Update `react-native/debugger-frontend` from 3d17e0f...f5506e6

Resyncs `react-native/debugger-frontend` from GitHub - see `rn-chrome-devtools-frontend` [changelog](facebook/react-native-devtools-frontend@3d17e0f...f5506e6).

Reviewed By: motiz88

Differential Revision: D74727700

fbshipit-source-id: b0923b7fd1a7c1d721b9b4322270507c07fcedaf

Author: vzaidman

packages/debugger-frontend/BUILD_INFO

@@ -1,5 +1,5 @@
-@generated SignedSource<<a9ff448f3c8d83f31b580a265c7ec761>>
-Git revision: 3d17e0fd462dc698db34586697cce2371b25e0d3
+@generated SignedSource<<ba4f37938152dbd5e51f71b66f617759>>
+Git revision: f5506e62112464952f4ca3f19878a18cdebc7d77
 Built with --nohooks: false
 Is local checkout: false
 Remote URL: https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend