Remove cache: yarn to see if that lets corepack work

See
actions/setup-node#480

Author: kushal

action.yml

@@ -15,7 +15,6 @@ runs:
     - uses: actions/setup-node@v4
       with:
         node-version-file: package.json
-        cache: yarn
 
     - run: yarn install --frozen-lockfile
       shell: bash