[release/10.0.1xx-preview2] Fix typo for forwarding the DAC signing arguments (#46981)

Co-authored-by: Jeremy Koritzinsky <[email protected]>

Author: github-actions[bot]

eng/pipelines/templates/jobs/vmr-build.yml

@@ -411,7 +411,7 @@ jobs:
         $(signArguments)
         $(buildPassArguments)
         $(ibcArguments)
-        $(_SignDiagnosicFilesArgs)
+        $(_SignDiagnosticFilesArgs)
         ${{ parameters.extraProperties }}
       displayName: Build
       workingDirectory: ${{ variables.sourcesPath }}