Fix reporting rude edits

Author: tmat

src/BuiltInTools/dotnet-watch/HotReload/CompilationHandler.cs

@@ -416,11 +416,13 @@ void ReportRudeEdits()
                 // Rude edits in projects that caused restart of a project that can be restarted automatically
                 // will be reported only as verbose output.
                 var projectsRestartedDueToRudeEdits = updates.ProjectsToRestart
-                    .Where(e => runningProjectInfos.TryGetValue(e.Key, out var info) && info.RestartWhenChangesHaveNoEffect)
+                    .Where(e => IsAutoRestartEnabled(e.Key))
                     .SelectMany(e => e.Value)
                     .ToHashSet();
 
-                var projectsRebuiltDueToRudeEdits = updates.ProjectsToRebuild.ToHashSet();
+                var projectsRebuiltDueToRudeEdits = updates.ProjectsToRebuild
+                    .Where(IsAutoRestartEnabled)
+                    .ToHashSet();
 
                 foreach (var (projectId, diagnostics) in updates.RudeEdits)
                 {
@@ -437,6 +439,9 @@ void ReportRudeEdits()
                 }
             }
 
+            bool IsAutoRestartEnabled(ProjectId id)
+                => runningProjectInfos.TryGetValue(id, out var info) && info.RestartWhenChangesHaveNoEffect;
+
             void ReportDiagnostic(Diagnostic diagnostic, MessageDescriptor descriptor, string prefix = "")
             {
                 var display = CSharpDiagnosticFormatter.Instance.Format(diagnostic);

test/dotnet-watch.Tests/HotReload/ApplyDeltaTests.cs

@@ -760,7 +760,7 @@ public async Task Aspire()
             await App.AssertOutputLineStartsWith("  ❔ Do you want to restart these projects? Yes (y) / No (n) / Always (a) / Never (v)");
 
             App.AssertOutputContains("dotnet watch ⌚ Restart is needed to apply the changes.");
-            App.AssertOutputContains("error ENC0020: Renaming record 'WeatherForecast' requires restarting the application.");
+            App.AssertOutputContains($"dotnet watch ❌ {serviceSourcePath}(36,1): error ENC0020: Renaming record 'WeatherForecast' requires restarting the application.");
             App.AssertOutputContains("dotnet watch ⌚ Affected projects:");
             App.AssertOutputContains("dotnet watch ⌚   WatchAspire.ApiService");
             App.Process.ClearOutput();