Skip to content

Commit 511b686

Browse files
costalescostales
committed
Updated i18n
1 parent c6ecc76 commit 511b686

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

75 files changed

+1085
-859
lines changed

‎po/af.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/ar.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/ast.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/az.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/be.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/bg.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/bn.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/bs.po

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
99
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 10:51+0200\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2012-06-08 17:33+0000\n"
12-
"Last-Translator: Kenan Dervišević <kenan@dkenan.com>\n"
12+
"Last-Translator: Kenan Dervišević <6nm0uygdd@mozmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Bosnian <[email protected]>\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/ca.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format

‎po/cs.po

+41-27
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
88
"Project-Id-Version: gui-ufw\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
1010
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 10:51+0200\n"
11-
"PO-Revision-Date: 2019-08-31 13:53+0000\n"
12-
"Last-Translator: Pavel Borecki <Unknown>\n"
11+
"PO-Revision-Date: 2022-10-03 01:14+0000\n"
12+
"Last-Translator: Tomáš Marný <[email protected]>\n"
1313
"Language-Team: Czech <[email protected]>\n"
1414
"MIME-Version: 1.0\n"
1515
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1616
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17-
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-01-25 18:24+0000\n"
18-
"X-Generator: Launchpad (build 350910d62fbd6b4e36ef1ce314e5d23c26881ce6)\n"
17+
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-11-01 16:56+0000\n"
18+
"X-Generator: Launchpad (build 9412a8042fac354f9c42815196ef31c1d9358917)\n"
1919

2020
#: gufw/gufw/instance.py:48
2121
#, python-format
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "O firewallu Gufw"
736736

737737
#: data/ui/about.ui:21
738738
msgid "An easy, simple, nice and useful firewall!"
739-
msgstr ""
739+
msgstr "Snadný, jednoduchý, přívětivý a užitečný firewall!"
740740

741741
#: ../data/ui/about.ui.h:4
742742
msgid "translator-credits"
@@ -753,11 +753,13 @@ msgstr ""
753753
" Roman Horník https://launchpad.net/~roman.hornik\n"
754754
" Sesivany https://launchpad.net/~jiri-eischmann\n"
755755
" Tadeáš Pařík https://launchpad.net/~pariktadeas\n"
756+
" Tomáš Marný https://launchpad.net/~tomik-marny\n"
756757
" Vit Hrachovy https://launchpad.net/~flaska\n"
757758
" Vojtěch Trefný https://launchpad.net/~vojtech.trefny\n"
758759
" Zezik https://launchpad.net/~zezulamichal\n"
759760
" costales https://launchpad.net/~costales\n"
760-
" dregn https://launchpad.net/~hurricane"
761+
" dregn https://launchpad.net/~hurricane\n"
762+
" nereknu https://launchpad.net/~aninahodou"
761763

762764
#: ../data/ui/add.ui.h:1
763765
msgid "Add a Firewall Rule"
@@ -1224,7 +1226,7 @@ msgstr "Crossfire Metaserver"
12241226

12251227
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:679
12261228
msgid "Metaserver for Crossfire RPG"
1227-
msgstr ""
1229+
msgstr "Metaserver pro hru Crossfire RPG"
12281230

12291231
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:122
12301232
msgid "Murmur"
@@ -1334,7 +1336,7 @@ msgstr "SEDS Serious Sam"
13341336

13351337
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:218
13361338
msgid "Dedicated server for the FPS by Croteam"
1337-
msgstr ""
1339+
msgstr "Dedikovaný server pro FPS od Croteam"
13381340

13391341
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:219
13401342
msgid "SEDS Remote Admin"
@@ -1386,7 +1388,7 @@ msgstr "MiniDLNA"
13861388
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:69
13871389
msgid ""
13881390
"Serves media files (music, pictures, and video) to clients on a network"
1389-
msgstr ""
1391+
msgstr "Poskytuje mediální soubory (hudbu, obrázky a video) klientům na síti"
13901392

13911393
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:70
13921394
msgid "Audio Video;TV;"
@@ -1468,6 +1470,8 @@ msgstr "Widelands"
14681470
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:166
14691471
msgid "A RTS similar to The Settlers I & II from Blue Byte Software"
14701472
msgstr ""
1473+
"Strategická hra v reálném čase podobná hrám Osadníci I a II od Blue Byte "
1474+
"Software"
14711475

14721476
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:437
14731477
msgid "Savage 2: A Tortured Soul"
@@ -1500,15 +1504,15 @@ msgstr "Quake III – 27962/udp"
15001504

15011505
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:106
15021506
msgid "A FPS by id Software, server on port 27962"
1503-
msgstr ""
1507+
msgstr "FPS od id Software, server na portu 27962"
15041508

15051509
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:107
15061510
msgid "Quake III - 27963/udp"
15071511
msgstr "Quake III – 27963/udp"
15081512

15091513
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:108
15101514
msgid "A FPS by id Software, server on port 27963"
1511-
msgstr ""
1515+
msgstr "FPS od id Software, server na portu 27963"
15121516

15131517
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:800
15141518
msgid "Skype Normal"
@@ -1533,11 +1537,11 @@ msgstr "Hry;Simulace;"
15331537

15341538
#: DEV_extra_translations/extra_translations.py:108
15351539
msgid "ChromeCast"
1536-
msgstr ""
1540+
msgstr "ChromeCast"
15371541

15381542
#: DEV_extra_translations/extra_translations.py:109
15391543
msgid "Google Stream device"
1540-
msgstr ""
1544+
msgstr "Zařízení Google Stream"
15411545

15421546
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:295
15431547
msgid "Icecast"
@@ -1546,7 +1550,7 @@ msgstr "Icecast"
15461550
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:176
15471551
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:296
15481552
msgid "Icecast stream"
1549-
msgstr ""
1553+
msgstr "Icecast stream"
15501554

15511555
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:298
15521556
msgid "Icecast - 8000:8001/tcp"
@@ -1653,7 +1657,7 @@ msgstr "MSN Chat (SSL)"
16531657

16541658
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:703
16551659
msgid "MSN chat protocol SSL"
1656-
msgstr ""
1660+
msgstr "MSN chatovací protokol SSL"
16571661

16581662
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:704
16591663
msgid "AIM Talk"
@@ -1669,7 +1673,7 @@ msgstr "Yahoo Chat"
16691673

16701674
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:707
16711675
msgid "Yahoo chat protocol"
1672-
msgstr ""
1676+
msgstr "Yahoo chatovací protokol"
16731677

16741678
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:191
16751679
msgid "DAAP"
@@ -1969,6 +1973,8 @@ msgstr "Counter-Strike 2D"
19691973
msgid ""
19701974
"A top-down 2D clone of Valve Software's Counter-Strike by Unreal Software"
19711975
msgstr ""
1976+
"2D hra z horního pohledu - klon Counter-Strike od Valve Software napsaný "
1977+
"Unreal Software"
19721978

19731979
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:602
19741980
msgid "Warsow"
@@ -2041,6 +2047,7 @@ msgstr "FreeOrion"
20412047
msgid ""
20422048
"A turn-based 4X strategy game inspired by Master of Orion from MicroProse"
20432049
msgstr ""
2050+
"Tahová 4X strategie inspirovaná hrou Master of Orion od firmy MicroProse"
20442051

20452052
#: DEV_extra_translations/extra_translations.py:244
20462053
msgid "TeamViewer"
@@ -2051,6 +2058,8 @@ msgid ""
20512058
"Remote control, desktop sharing, online meetings, web conferencing and file "
20522059
"transfer between computers"
20532060
msgstr ""
2061+
"Vzdálený přístup, sdílení plochy, online a webové konference, a přenos "
2062+
"souborů mezi počítači"
20542063

20552064
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:750
20562065
msgid "Vuze"
@@ -2061,6 +2070,8 @@ msgid ""
20612070
"BitTorrent client used to transfer files via the BitTorrent protocol. Vuze "
20622071
"uses the Azureus Engine"
20632072
msgstr ""
2073+
"BitTorrentový klient používaný k přenosu souborů přes protokol BitTorrent. "
2074+
"Vuze používá Azureus Engine"
20642075

20652076
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:58
20662077
msgid "Network;P2P;"
@@ -2132,7 +2143,7 @@ msgstr "Assault Cube"
21322143

21332144
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:9
21342145
msgid "A free, multiplayer, first-person shooter game"
2135-
msgstr ""
2146+
msgstr "Bezplatná střílečka z pohledu první osoby pro více hráčů"
21362147

21372148
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:748
21382149
msgid "Wormux"
@@ -2150,7 +2161,7 @@ msgstr "Diablo II"
21502161
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:151
21512162
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:685
21522163
msgid "Fantasy combat game by Blizzard Entertainment"
2153-
msgstr ""
2164+
msgstr "Bojová fantasy hra od Blizzard Entertainment"
21542165

21552166
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:285
21562167
msgid "NFS"
@@ -2166,7 +2177,7 @@ msgstr "TeamSpeak 2 hlas"
21662177

21672178
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:818
21682179
msgid "TeamSpeak 2 voice service"
2169-
msgstr ""
2180+
msgstr "TeamSpeak 2 hlasový chat"
21702181

21712182
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:819
21722183
msgid "TeamSpeak 2 web"
@@ -2484,7 +2495,7 @@ msgstr "Mechwarrior 4"
24842495

24852496
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:554
24862497
msgid "A FPS based on the Fasa Battletech universe"
2487-
msgstr ""
2498+
msgstr "Herní střílečka ve Fasa Battletech vesmíru"
24882499

24892500
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:802
24902501
msgid "MiG-29 Fulcrum"
@@ -2554,7 +2565,7 @@ msgstr "Kingpin: Life of Crime"
25542565

25552566
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:94
25562567
msgid "A FPS by Xatrix Entertainment"
2557-
msgstr ""
2568+
msgstr "Herní střílečka od Xatrix Entertainment"
25582569

25592570
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:402
25602571
msgid "UFO: Alien Invasion"
@@ -3302,7 +3313,7 @@ msgstr "Descent 3"
33023313

33033314
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:260
33043315
msgid "3D Flying FPS by Outrage Entertainment"
3305-
msgstr ""
3316+
msgstr "3D létací herní střílečka od Outrage Entertainment"
33063317

33073318
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:657
33083319
msgid "Vibe Streamer"
@@ -3631,7 +3642,7 @@ msgstr "netPanzer"
36313642

36323643
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:561
36333644
msgid "An online multiplayer tactical warfare game"
3634-
msgstr ""
3645+
msgstr "Síťová vojensko-taktická hra pro víc hráčů"
36353646

36363647
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:439
36373648
msgid "SIP"
@@ -3641,14 +3652,15 @@ msgstr "SIP"
36413652
msgid ""
36423653
"Session Initiation Protocol, unencrypted, using nf_conntrack_sip module"
36433654
msgstr ""
3655+
"Session Initiation Protocol, šifrovaný, pomocí modulu nf_conntrack_sip"
36443656

36453657
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:441
36463658
msgid "SIP TLS"
36473659
msgstr "SIP TLS"
36483660

36493661
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:442
36503662
msgid "Session Initiation Protocol with TLS encryption"
3651-
msgstr ""
3663+
msgstr "Session Initiation Protocol s TLS šifrováním"
36523664

36533665
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:293
36543666
msgid "GNUMP3d"
@@ -3748,7 +3760,7 @@ msgstr "iMaze"
37483760

37493761
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:805
37503762
msgid "A maze combat game in 3D"
3751-
msgstr ""
3763+
msgstr "Bojová hra v 3D bludišti"
37523764

37533765
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:618
37543766
msgid "All Services"
@@ -4001,7 +4013,7 @@ msgstr "Soldier of Fortune"
40014013

40024014
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:262
40034015
msgid "Soldier of Fortune - A FPS by Raven Software"
4004-
msgstr ""
4016+
msgstr "Soldier of Fortune - FPS střílečka od Raven Software"
40054017

40064018
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:792
40074019
msgid "Kohan: Immortal Sovereigns"
@@ -4278,6 +4290,8 @@ msgid ""
42784290
"A decentralized peer-to-peer networking framework with file sharing and "
42794291
"messaging"
42804292
msgstr ""
4293+
"Decentralizovaný síťový rámec peer-to-peer se sdílením souborů a zasíláním "
4294+
"zpráv"
42814295

42824296
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:269
42834297
msgid "Castle-Combat - 50386/tcp"
@@ -4286,7 +4300,7 @@ msgstr "Castle-Combat – 50386/tcp"
42864300
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:270
42874301
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:272
42884302
msgid "A clone of Rampart from Atari Games"
4289-
msgstr ""
4303+
msgstr "Klon hry Rampart od Atari Games"
42904304

42914305
#: ../DEV_extra_translations/extra_translations.py:271
42924306
msgid "Castle-Combat - 8787/tcp"

0 commit comments

Comments
 (0)