Update go.mod dependencies

--------

index e9dca3e6..b777774f 100644
@@ -1,12 +1,12 @@
 module tick

-go 1.22.0
+go 1.23.0

-toolchain go1.22.3
+toolchain go1.23.6

-	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.37.0
-	code.cloudfoundry.org/localip v0.30.0
+	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.38.0
+	code.cloudfoundry.org/localip v0.31.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/ryanmoran/viron v0.0.0-20150922192335-f3865b4826c8

Author: tas-runtime-bot

src/example-apps/tick/go.mod

@@ -1,12 +1,12 @@
 module tick
 
-go 1.22.0
+go 1.23.0
 
-toolchain go1.22.3
+toolchain go1.23.6
 
 require (
-	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.37.0
-	code.cloudfoundry.org/localip v0.30.0
+	code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.38.0
+	code.cloudfoundry.org/localip v0.31.0
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/ryanmoran/viron v0.0.0-20150922192335-f3865b4826c8

src/example-apps/tick/go.sum

@@ -592,10 +592,10 @@ cloud.google.com/go/workflows v1.7.0/go.mod h1:JhSrZuVZWuiDfKEFxU0/F1PQjmpnpcoIS
 cloud.google.com/go/workflows v1.8.0/go.mod h1:ysGhmEajwZxGn1OhGOGKsTXc5PyxOc0vfKf5Af+to4M=
 cloud.google.com/go/workflows v1.9.0/go.mod h1:ZGkj1aFIOd9c8Gerkjjq7OW7I5+l6cSvT3ujaO/WwSA=
 cloud.google.com/go/workflows v1.10.0/go.mod h1:fZ8LmRmZQWacon9UCX1r/g/DfAXx5VcPALq2CxzdePw=
-code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.37.0 h1:43IuwonwAf6NKLBBMp3ZccKwTCy5SpNj1zCujsHK5fo=
-code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.37.0/go.mod h1:m1T+FheDL4RiraOTPbbjDaaOUWZgVjKh8N57JeYdLKM=
-code.cloudfoundry.org/localip v0.30.0 h1:WBO9KaG+zFWFCwOOBtigqPk4b7TAhtyd45K/kgkpc4I=
-code.cloudfoundry.org/localip v0.30.0/go.mod h1:2SvEWRQ1f/jgQMj1bZscBb8m2Q2sShDAgA2ixYWLF4E=
+code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.38.0 h1:on1jIex4pKjkJVmzlqwI7vPksQb7oRaMm2Lj4BshZ7s=
+code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.38.0/go.mod h1:OmVnGOa7AcvNO0VhZOwEKJtOEm0YwGLfPPr0Sn7st3o=
+code.cloudfoundry.org/localip v0.31.0 h1:77TBi56ItdQvHgQxL7p2g/sqUh58XXRbwvJOlVa1vn8=
+code.cloudfoundry.org/localip v0.31.0/go.mod h1:28HyRKYionnOPrwr5EezGmGbGPCtv1glMuWGUmX4y+s=
 dmitri.shuralyov.com/gpu/mtl v0.0.0-20190408044501-666a987793e9/go.mod h1:H6x//7gZCb22OMCxBHrMx7a5I7Hp++hsVxbQ4BYO7hU=
 gioui.org v0.0.0-20210308172011-57750fc8a0a6/go.mod h1:RSH6KIUZ0p2xy5zHDxgAM4zumjgTw83q2ge/PI+yyw8=
 git.sr.ht/~sbinet/gg v0.3.1/go.mod h1:KGYtlADtqsqANL9ueOFkWymvzUvLMQllU5Ixo+8v3pc=

src/example-apps/tick/vendor/modules.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
-# code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.37.0
-## explicit; go 1.22.0
+# code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers v0.38.0
+## explicit; go 1.23.0
 code.cloudfoundry.org/cf-networking-helpers/testsupport/ports
-# code.cloudfoundry.org/localip v0.30.0
+# code.cloudfoundry.org/localip v0.31.0
 ## explicit; go 1.22.0
 code.cloudfoundry.org/localip
 # github.com/go-logr/logr v1.4.2