New translations browser policies.md (German)

Author: brave-support-admin

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/advertiser-policies/browser policies.md

@@ -0,0 +1,195 @@
+---
+sidebar_position: 1
+---
+
+# Brave Browser Advertiser Terms of Services
+
+## Policies
+
+- [IAB Standard Geschäftsbedingungen](https://www.iab.com/wp-content/uploads/2015/06/IAB_4As-tsandcs-FINAL.pdf)
+- [Datenschutzerklärung für Werbetreibende](https://brave.com/privacy/advertiser/)
+- [Nutzungsbedingungen des Basic Attention Token](https://basicattentiontoken.org/advertiser-terms-of-service/)
+
+## Anforderungen an Websites und Seiten
+
+- Die Website des Werbetreibenden muss zugänglich und voll funktionsfähig sein.
+- Die Website des Werbetreibenden muss Nutzungsbedingungen und/oder eine Datenschutzerklärung haben.
+- Die Website des Werbetreibenden muss in der gleichen Sprache wie die Anzeigen und die Hauptsprache(n) des Landes oder der Region(en), die durch die Werbekampagnen angesprochen werden, verfasst sein und/oder Optionen zur Übersetzung des Inhalts beim Aufrufen bieten.
+
+## Redirect-Links
+
+Werbetreibende dürfen keine Weiterleitungslinks verwenden, es sei denn, sie befinden sich innerhalb derselben eTLD+1. Jeder Link, der zu einer anderen Domain weiterleitet, auch wenn er dem gleichen Werbetreibenden gehört, wird abgelehnt.
+
+**Beispiele für Weiterleitungen, die abgelehnt werden:**
+
+- `https://landing.brave.me` Weiterleitung zu: `https://brave.com/landing`
+    - Angenommen, beide gehören Brave, würde dies dennoch abgelehnt, da sie sich nicht auf derselben eTLD+1 befinden.
+- `https://brave.page.link/abc` - was zu `https://brave.com/landing` weiterleitet
+
+**Beispiele für Weiterleitungen, die akzeptiert werden:**
+
+- `https://brave.com/marketing` Weiterleitung zu `https://ads.brave.com`
+- `https://landing.brave.com` Weiterleitung zu `https://brave.com`
+
+## Markensicherheit
+
+Alle Brave Ads sind markensicher, da sie direkt im Browser oder auf Suchmaschinenebene ausgeliefert werden und nicht vor, zwischen oder nach Inhalten auf expliziten oder potenziell unsicheren Drittanbieter-Websites.
+
+## Restrictions
+
+Browser ad campaigns cannot advertise products and services for the following prohibited and restricted categories:
+
+- CBD (verfügbar in den USA mit staatlichen Beschränkungen)
+- THC
+- Tabak
+- Vaping
+- Arzneimittel
+- Glücksspiel
+- Inhalte für Erwachsene
+- Politik
+- Gewalt
+- Inhalte, die sich an Kinder richten
+- Inhalte, die sich an werdende Mütter richten
+
+Hinweis: Obwohl derzeit nicht verfügbar, könnte die Werbung für eingeschränkte Kategorien in Zukunft möglich werden.
+
+### Extended policy for CBD advertising
+
+Dieser Artikel behandelt die Richtlinie für die Werbung von CBD-Produkten mit Brave Ads in den Vereinigten Staaten. Brave Ads könnte in Zukunft die Werbung für CBD außerhalb der Vereinigten Staaten unterstützen, aber derzeit wird die Werbung für CBD nur in den Vereinigten Staaten unterstützt. Dieses Dokument gilt nur für die Werbung von CBD und nicht für Produkte, die THC enthalten.  Die Werbung für „CBD-Blüten“, „CBD-Wraps“ oder andere CBD-Produkte, die zum Rauchen verwendet werden, ist verboten. Werbung darf nicht zu Landingpages führen, die THC-Produkte zum Verkauf anbieten, zusammen mit dem beworbenen CBD-Produkt.
+
+Der Agriculture Improvement Act von 2018 wurde in das US-Bundesgesetz aufgenommen, wodurch Hanf aus dem Controlled Substances Act entfernt wurde. Der rechtliche Status von CBD variiert jedoch von Staat zu Staat. Die untenstehenden Richtlinien (die nur zur Orientierung dienen und von keinem Werbetreibenden als verbindlich betrachtet werden sollten) beschreiben, wo CBD-Werbetreibende ihre Produkte in Brave Ads bewerben können und welche Bedingungen pro Staat gelten.
+
+Werbetreibende akzeptieren die volle Haftung und Verantwortung dafür, die staatlichen Vorschriften und Beschränkungen der Staaten einzuhalten, in denen sie CBD-Werbung schalten möchten.
+
+Sie versichern und garantieren, dass die CBD-Anzeigen (einschließlich aller darin erwähnten Produkte, Dienstleistungen oder anderen Materialien), jede Website(s) oder andere Ziele, auf die die Anzeigen verweisen oder die sie ansteuern, und jede Handlung oder Unterlassung Ihrerseits in Bezug auf Ihre CBD-Anzeigen (zusammenfassend „CBD-Anzeigen“) keine geltenden Gesetze, Verordnungen, Richtlinien, Vertragsbestimmungen oder Vorschriften oder geltenden Brave Richtlinien oder -Leitlinien in einer der Jurisdiktionen verletzen, in denen die CBD-Anzeigen verbreitet und/oder angezeigt werden.
+
+Sie stimmen zu, Brave und seine verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Führungskräfte, Directors, Aktionäre, Mitarbeitende und Agenten von allen Ansprüchen, Forderungen, Klagen oder anderen Rechten Dritter, ob tatsächlich oder angeblich (zusammenfassend „Ansprüche“), und daraus resultierenden Urteilen, Schäden, Verlusten, Verbindlichkeiten, Vergleichen, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltsgebühren und -kosten), die aus oder im Zusammenhang mit Ihren CBD-Anzeigen entstehen, zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten. Du stimmst zu, allein für die Verteidigung gegen jede Forderung gegen Brave und seine verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Führungskräfte, Directors, Aktionäre, Mitarbeitenden und Agenten verantwortlich zu sein, vorbehaltlich Braves Recht, mit einem eigenen Rechtsbeistand teilzunehmen; vorausgesetzt, dass diese keiner Einigung ohne Braves vorheriger schriftlicher Zustimmung zustimmen werden.
+
+#### CBD-Werbung ist verfügbar in:
+
+- Delaware
+- Florida
+- Hawaii
+- Illinois
+- Indiana
+- Maine
+- Missouri
+- New Jersey
+- New Mexico
+- North Dakota
+- Ohio
+- Oklahoma
+- Virginia
+- Alabama
+- Tennessee
+- Utah
+
+#### CBD-Werbung, mit Ausnahme von Lebensmitteln/Getränken, ist verfügbar in:
+
+- Alaska
+- Arizona
+- Arkansas
+- Kalifornien
+- Colorado
+- Connecticut
+- Georgia
+- Kansas
+- Kentucky
+- Massachusetts
+- Michigan
+- Minnesota
+- Montana
+- Nebraska
+- New York
+- North Carolina
+- Pennsylvania
+- South Carolina
+- Vermont
+- Washington
+- West Virginia
+- Wisconsin
+
+#### CBD-Werbung ist NICHT verfügbar in:
+
+- Idaho
+- Iowa
+- South Dakota
+- Maryland
+- Louisiana
+- Texas
+- Oregon
+- Rhode Island
+- New Hampshire
+- Nevada
+
+### Extended policy for Cryptocurrency
+
+Diese Richtlinien sind nicht endgültig und können sich ändern. Diese Richtlinien und Kriterien sollen potenzielle Blockchain-Werbetreibende informieren, aber Brave behält sich das Recht vor, Werbetreibende aus irgendeinem Grund abzulehnen oder zu disqualifizieren. Bitte beachte, dass aufgrund der neuen und dynamischen Entwicklung des Blockchain-Sektors und der Regulierung Werbetreibende, die möglicherweise die folgenden Richtlinien und Kriterien erfüllen, während der abschließenden Überprüfung oder nach dem Start deiner Kampagnen abgelehnt werden können.
+
+Für die Zwecke dieser Richtlinien umfasst „Blockchain-Produkte, -Projekte und zugehörige Dienstleistungen“ unter anderem:
+
+- Kryptowährung
+- Utility-Tokens
+- Memecoins
+- Web3
+- Blockchain-Netzwerke
+- DApps
+- Non-Fungible Tokens (NFTs)
+- Web3-Communities
+- Zugehörige Produkte und Zubehör (Hardware-Wallets)
+- Zugehörige Inhalte, Informationsdienste und Beratungen
+
+Um die hohen Standards unserer Plattform aufrechtzuerhalten, müssen potenzielle Werbetreibende in dieser Kategorie die folgenden Richtlinien und Kriterien einhalten.
+
+#### Anforderungen an die Werbetreibenden-Website
+
+- Eine physische Geschäftsadresse, Gerichtsbarkeit und Kontaktdaten in den Nutzungsbedingungen
+- Eine offizielle Kontakt-E-Mail, registriert unter derselben Domain wie die Website des Werbetreibenden
+- Haftungsausschlüsse und Risikooffenlegungen, allgemein oder spezifisch für die Unternehmensgerichtsbarkeit oder Länder, in denen das Unternehmen Produkte und/oder Dienstleistungen anbietet
+- Offizielle Social-Media-Profile des Unternehmens oder Projekts, die den Informationen auf der Website entsprechen
+- Nutzungsbedingungen
+- Privacy policy
+
+##### Die folgenden Aussagen sind nicht erlaubt:
+
+- Unrealistische Versprechen
+- Vorschläge oder implizierte garantierte prozentuale Renditen auf Investitionen
+- Aussagen über „SEC-Konformität“ oder Listung auf „SEC-konformen Börsen“
+- Token oder Kryptowährungen dürfen nicht explizit einzig als spekulative Kapitalanlage dargestellt werden
+
+##### Die folgenden Werbekampagnen sind nicht erlaubt:
+
+- Token-Vorverkäufe
+- Testnet- oder andere Vorab-Angebote
+- Simple Agreement for Future Tokens (SAFTs)
+
+#### Marktpräsenz:
+
+- Falls zutreffend, ist der Token oder die Kryptowährung des Unternehmens mit übereinstimmenden Informationen zur Werbetreibenden-Website auf Coinmarketcap.com und/oder CoinGecko.com gelistet
+- Falls zutreffend, sollte der Token oder die Kryptowährung des Unternehmens auf bekannten zentralisierten Börsen oder dezentralen Börsen gelistet oder verfügbar sein
+
+Eine Suche nach dem Projekt sollte keine kontroversen Berichte oder Berichte von Benutzern oder Kunden über verdächtiges Verhalten des Unternehmens liefern.
+
+#### Creative guidelines for cryptocurrency advertising
+
+##### Kreative (Anzeigen-) Texte:
+
+- Sollten sich auf den Wertversprechung und Anwendungsfall des Projekts, Tokens oder Dienstes konzentrieren
+- Sollten keine spekulative Sprache, keine Verweise auf den Token als Investition oder Aussagen über steigende Werte oder garantierte Renditen enthalten
+- Dürfen keine spekulative Sprache hinsichtlich Wert oder Preis des Tokens oder der Kryptowährung enthalten
+- Garantierte feste APY- oder APR-Raten dürfen nicht beworben werden
+- Die Verwendung von „Bonus“, „bis zu“ oder ähnlichen Texten ist normalerweise nach Überprüfung zulässig
+    - Zum Beispiel: „Verdiene bis zu 5% an Staking-Belohnungen.“
+
+##### Click-through URLs:
+
+- Landing Pages müssen User auf die Hauptdomain oder eine verwandte Subdomain des registrierten Werbetreibenden leiten
+- URLs sollten keine Drittanbieter-Weiterleitungen enthalten, die Benutzer zu Börsen, Liquiditätspools oder sekundären Websites navigieren
+
+#### Pay-to-play-Spiele, Casino-Tombolas, Lotterien
+
+- Jeder Werbetreibende, der eine Zahlung oder Einzahlung verlangt, sei es in Fiat oder Krypto, um an einem Wettbewerb teilzunehmen, wird abgelehnt
+    - Beispiel: Ein Uyer zahlt ETH oder andere Krypto/Fiat ein, um die Chance zu haben, ein NFT zu gewinnen
+- Play to Earn und Quests mit Engagement-Belohnungen sind erlaubt
+    - Beispiel: User geben ihre E-Mail-Adresse an, um die Chance zu haben, ein NFT zu gewinnen
+- Es ist akzeptabel, dass sich ein Werbetreibender auf eine kostenlose Werbeaktion konzentriert, während es andere Teile der Website gibt, die Pay-to-Play-Elemente enthalten