chore(deps): update dependency undici to v6

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "node-html-parser": "^5.4.2",
     "octokit": "^2.1.0",
     "ts-dotenv": "^0.9.1",
-    "undici": "^5.28.2",
+    "undici": "^6.2.1",
     "winston": "^3.11.0"
   },
   "publishConfig": {

yarn.lock

@@ -3391,7 +3391,7 @@ __metadata:
     rimraf: ^5.0.5
     ts-dotenv: ^0.9.1
     typescript: 5.3.3
-    undici: ^5.28.2
+    undici: ^6.2.1
     winston: ^3.11.0
   bin:
     task: dist/bin.js
@@ -5001,12 +5001,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"undici@npm:^5.28.2":
-  version: 5.28.2
-  resolution: "undici@npm:5.28.2"
+"undici@npm:^6.2.1":
+  version: 6.2.1
+  resolution: "undici@npm:6.2.1"
   dependencies:
     "@fastify/busboy": ^2.0.0
-  checksum: f9e9335803f962fff07c3c11c6d50bbc76248bacf97035047155adb29c3622a65bd6bff23a22218189740133149d22e63b68131d8c40e78ac6cb4b6d686a6dfa
+  checksum: 111b5366da759bba17fedfd21446fc9ce765cb18ffa625055536a50e8249899252c734bcd66ba5c03245114583a24c755e118ae7863e69778c7370ad5a0fa305
   languageName: node
   linkType: hard