[Feature Request] Update submodule "vendors/espressif/esp-idf" to release/v4.4 of esp-afr-sdk

[energous-ameen]

Describe the new feature request
The esp-idf release/v4.4 or later supports external coex interface. This feature is required for the design with esp32s2 and external BLE chip that shares single antenna.

Describe other alternatives you've considered
I couldn't find alternative. The coex function are part of esp_wifi componenent libnet80211.a

[johnrhen]

Hello - thank you for submitting this feature request, I will bring it up with the team.

[n9wxu]

The recommended path is through the ESP32c3 golden reference integration here:
https://github.com/FreeRTOS/iot-reference-esp32c3
The C3 golden reference uses IDF so it will also build correctly for the S3.