Use ubuntu 24.04 instead of 22.04 for testing (#432)

Co-authored-by: Abhinav Anand <[email protected]>

Author: ssbarnea

.github/workflows/release.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
     name: release ${{ github.event.ref }}
     # unable to use environment with uses/with, basically cannot reuse release pipelines
     environment: release
-    runs-on: ubuntu-22.04
+    runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       id-token: write
 

readthedocs.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ mkdocs:
   fail_on_warning: true
 
 build:
-  os: ubuntu-22.04
+  os: ubuntu-24.04
   tools:
     python: "3.11"