feat(YouTube - Translation): Update Italian (#73)

* Update Polish strings.xml (#71)

Translated 3 strings related to swipe controls.

* Update strings.xml

* Delete src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml

* Delete src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/updated-strings.xml

* Update strings.xml

* Update strings.xml

---------

Co-authored-by: GucekPL <[email protected]>

Author: Kuddus73

src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml

@@ -48,8 +48,12 @@ Tocca qui per saperne di più su DeArrow"</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">L\'informazione nel timestamp è nascosto</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">L\'informazione nel timestamp è visibile</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_title">Mostra l\'informazione nel timestamp</string>
-    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">Velocità di riproduzione</string>
-    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">Qualità del video</string>
+    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">"Velocità di riproduzione
+
+(Tocca e tieni premuto il timestamp per cambiare il tipo durante la riproduzione del video)"</string>
+    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">"Qualità del video
+
+(Tocca e tieni premuto il timestamp per cambiare il tipo durante la riproduzione del video)"</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">Il tipo di informazione</string>
     <string name="revanced_bottom_player">Riproduttore inferiore</string>
     <string name="revanced_button_container_title">Lista dei pulsanti inferiori del riproduttore</string>
@@ -517,9 +521,6 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti"</string>
     <string name="revanced_hide_place_section_summary_off">La sezione Luogo è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_place_section_summary_on">La sezione Luogo è nascosta</string>
     <string name="revanced_hide_place_section_title">Nascondi la sezione Luogo</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">Lo sfondo dei pulsanti del riproduttore è visibile</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">Lo sfondo dei pulsanti del riproduttore è nascosto</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_title">Nascondi lo sfondo dei pulsanti del riproduttore</string>
     <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_summary_off">Il menù Modalità Ambient è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_summary_on">Il menù Modalità Ambient è nascosto</string>
     <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_title">Nascondi il menù Modalità Ambient</string>
@@ -891,6 +892,9 @@ Problemi noti:
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Ampiezza della soglia di trascinamento</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">La visibilità dello sfondo in sovrapposizione durante il trascinamento</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_title">Visibilità dello sfondo durante il trascinamento</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_warning" formatted="false">La dimensione dell'area di trascinamento non può essere maggiore di %s%%, ripristinata al predefinito</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_summary">La percentuale dell'area di trascinamento</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_title">La dimensione della sovrapposizione della schermata di trascinamento</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">La dimensione del testo in sovrapposizione durante il trascinamento</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Dimensione del testo sovrapposto del trascinamento</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">La visibilità in millisecondi della sovrapposizione</string>

src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml

@@ -896,6 +896,9 @@ Znane problemy:
     <string name="revanced_swipe_controls">Sterowanie przesuwaniem</string>
     <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_off">"Wyłączone"</string>
     <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_on">"Włączone"</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_warning" formatted="false">Rozmiar obszaru przesuwania nie może być większy niż %s%%. Zresetowano do domyślnej wartości.</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_summary">Procentowa wartość obszaru ekranu, gdzie można przesuwać.</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_title">Rozmiar obszaru przesuwania</string>
     <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_title">"Przesuwanie podczas blokady ekranu"</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Minimalna długość przesunięcia</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Minimalna długość przesunięcia</string>