feat(YouTube - Translations): Update Japanese (#164)

* Update strings.xml
* Delete src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml

Author: akir45

src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml

@@ -652,6 +652,15 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"</str
     <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_button_summary_off">オーディオボタンは表示されます。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_button_summary_on">オーディオボタンは非表示です。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_button_title">オーディオボタンを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_sound_metadata_label_summary_off">サウンドメタデータラベルは表示されます。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_sound_metadata_label_summary_on">サウンドメタデータラベルは非表示です。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_sound_metadata_label_title">サウンドメタデータラベルを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_link_label_summary_off">動画リンクラベルは表示されます。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_link_label_summary_on">動画リンクラベルは非表示です。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_link_label_title">動画リンクラベルを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_title_summary_off">ショート動画のタイトルは表示されます。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_title_summary_on">ショート動画のタイトルは非表示です。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_video_title_title">ショート動画のタイトルを非表示</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">「チャンネル登録」ボタンは表示されます。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">「チャンネル登録」ボタンは非表示です。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">チャンネル登録ボタンを非表示</string>