Skip to content

Commit 12ee1e1

Browse files
LemonyOwOanddea
andauthored
feat(YouTube - Translations): Update Brazillian Portuguese (#85)
* Update Brazillian Portuguese strings.xml Translated 22 strings. * Update strings.xml --------- Co-authored-by: Aaron Veil <[email protected]>
1 parent ef744a0 commit 12ee1e1

File tree

1 file changed

+66
-0
lines changed
  • src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR

1 file changed

+66
-0
lines changed

src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml

+66
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -853,6 +853,72 @@ Problemas conhecidos
853853
<string name="revanced_switching_create_notification_title">Alternar botão criar com botão notificações</string>
854854
<string name="revanced_tool_used">Ferramenta usada</string>
855855
<string name="revanced_video">Vídeo</string>
856+
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Explorar canais</string>
857+
<string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Jogos</string>
858+
<string name="revanced_change_start_page_entry_live">Ao vivo</string>
859+
<string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Filmes</string>
860+
<string name="revanced_change_start_page_entry_music">Música</string>
861+
<string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Esportes</string>
862+
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Assistir mais tarde</string>
863+
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Animações de rolagem estão ativadas.</string>
864+
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Animações de rolagem estão desativadas.</string>
865+
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">Desativar animações de rolagem de números</string>
866+
<string name="revanced_hide_community_posts_related_video_summary_off">Postagens da comunidade em vídeos relacionados são mostradas.</string>
867+
<string name="revanced_hide_community_posts_related_video_summary_on">Postagens da comunidade em vídeos relacionados estão ocultas.</string>
868+
<string name="revanced_hide_community_posts_related_video_title">Ocultar postagens da comunidade em vídeos relacionados</string>
869+
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_summary">Ocultar vídeos com a tag "Apenas para membros" no Feed de Início</string>
870+
<string name="revanced_hide_home_feed_membership_video_title">Ocultar vídeos de adesão no Feed de Início</string>
871+
<string name="revanced_hide_suggested_video_overlay_auto_play_summary">Quando você terminar um vídeo, outro será reproduzido automaticamente</string>
872+
<string name="revanced_hide_suggested_video_overlay_auto_play_title">Reproduzir automaticamente o próximo vídeo</string>
873+
<string name="revanced_keyword_filter_strings_summary">Configure palavras-chave e frases para ocultar, separadas por novas linhas\n\nPalavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com a capitalização (ex: iPhone, TikTok, LeBlanc).</string>
874+
<string name="revanced_keyword_filter_strings_title">Editar filtro de palavras-chave</string>
875+
<string name="revanced_keyword_filter_summary">Oculta vídeos no feed e nos resultados de pesquisa usando filtros de palavras-chave.</string>
876+
<string name="revanced_keyword_filter_summary_off">Filtro de palavras-chave está desativado.</string>
877+
<string name="revanced_keyword_filter_summary_on">Filtro de palavras-chave está ativado.</string>
878+
<string name="revanced_keyword_filter_title">Ativar filtro de palavras-chave</string>
879+
<string name="revanced_keyword_invalid_length" formatted="false">Comprimento de palavra-chave inválido (deve ter pelo menos %s caracteres): %s.</string>
880+
<string name="revanced_overlay_button_time_ordered_playlist_summary">"Toque para gerar uma playlist de todos os vídeos do canal do mais antigo para o mais recente.
881+
Toque e segure para desfazer."</string>
882+
<string name="revanced_overlay_button_time_ordered_playlist_title">Botão de playlist ordenada por tempo</string>
883+
<string name="revanced_overlay_button_whitelisting_summary">Toque para adicionar o canal à lista de permissões do canal.</string>
884+
<string name="revanced_overlay_button_whitelisting_title">Botão de permissão</string>
885+
<string name="revanced_override_premium_header_summary_off">Cabeçalho atual: Cabeçalho padrão</string>
886+
<string name="revanced_override_premium_header_summary_on">Cabeçalho atual: Cabeçalho premium</string>
887+
<string name="revanced_override_premium_header_title">Cabeçalho premium</string>
888+
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_16_08_35">16.08.35 - Restaurar a antiga aba de explorar</string>
889+
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_09_39">18.09.39 - Restaurar a antiga aba de biblioteca (Desativar Aba "Você")</string>
890+
<string name="revanced_spoof_failure_connection_status_code" formatted="false">"Storyboard de desvio não disponível: "</string>
891+
<string name="revanced_spoof_failure_connection_timeout">Storyboard de desvio temporariamente não disponível (API expirou).</string>
892+
<string name="revanced_spoof_failure_generic">"Storyboard de desvio temporariamente não disponível: "</string>
893+
<string name="revanced_swipe_overlay_rect_summary">Porcentagem da área de tela deslizável.</string>
894+
<string name="revanced_swipe_overlay_rect_title">Tamanho da área de tela sobreposta por deslizamento</string>
895+
<string name="revanced_swipe_overlay_rect_warning" formatted="false">O tamanho da área deslizável não pode ser superior a %s%%. Redefinir para o valor padrão.</string>
896+
<string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Falha ao adicionar o canal %s à lista de permissões %s</string>
897+
<string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Canal %s foi adicionado à lista de permissões %s</string>
898+
<string name="revanced_whitelisting_channel_name">Nome do canal</string>
899+
<string name="revanced_whitelisting_empty">Não há canais na lista de permissões</string>
900+
<string name="revanced_whitelisting_excluded">Não adicionado à lista de permissões</string>
901+
<string name="revanced_whitelisting_fetch_failed" formated="false">Falha ao recuperar detalhes do canal, mensagem recebida %d</string>
902+
<string name="revanced_whitelisting_included">Adicionado à lista de permissões</string>
903+
<string name="revanced_whitelisting_reboot">Reinicie para aplicar as configurações da lista de permissões do canal</string>
904+
<string name="revanced_whitelisting_remove_failed" formatted="false">Falha ao remover o canal %s da lista de permissões %s</string>
905+
<string name="revanced_whitelisting_removed" formatted="false">Canal %s foi removido da lista de permissões %s</string>
906+
<string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Verifique ou remova a lista de canais adicionados à lista de permissões</string>
907+
<string name="revanced_whitelisting_speed">Velocidade do vídeo</string>
908+
<string name="revanced_whitelisting_speed_button">Velocidade</string>
909+
<string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
910+
<string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
911+
<string name="revanced_whitelisting_title">Lista de permissões do canal</string>
912+
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_off">"Descrição cinza é mostrada.
913+
• Da sua lista Assistir mais tarde.
914+
• Pessoas também assistiram a este vídeo.
915+
• Visualizadores do canal também assistem a este canal, etc."</string>
916+
<string name="revanced_hide_gray_description_summary_on">"Descrição cinza está oculta.
917+
• Da sua lista Assistir mais tarde.
918+
• Pessoas também assistiram a este vídeo.
919+
• Visualizadores do canal também assistem a este canal, etc."</string>
920+
<string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">Anexar velocidade de reprodução. Toque e segure no carimbo de data/hora para alterar o tipo enquanto reproduz o vídeo.</string>
921+
<string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">Anexar qualidade do vídeo. Toque e segure no carimbo de data/hora para alterar o tipo enquanto reproduz o vídeo.</string>
856922
<string name="pref_app_language_dialog_message">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Isso mudará o idioma usado no YouTube, incluindo botões, texto e caixas de diálogo, mas não mudará o idioma das configurações do ReVanced Extended.</string>
857923
<string name="pref_app_language_dialog_message_no_lang_name">Isso mudará o idioma usado no YouTube, incluindo botões, texto e caixas de diálogo, mas não mudará o idioma das configurações do ReVanced Extended.</string>
858924
<string name="sb_enable_sb">Ativar SponsorBlock</string>

0 commit comments

Comments
 (0)