You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
This repository was archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.
"ERROR_INVALID_SHORTCUTS" : "Queste scorciatoie non sono valide: {0}",
86
86
"ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS" : "Stai assegnando scorciatoie a comandi inesistenti: {0}",
87
87
88
-
89
88
// Application preferences corrupt error strings
90
89
"ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE" : "Errore nella lettura delle preferenze",
91
90
"ERROR_PREFS_CORRUPT" : "Le tue preferenze non sono in un file JSON valido. Il file verrà aperto in modo da poter correggere il formato. Dovrai riavviare {APP_NAME} così le modifiche avranno effetto.",
92
-
91
+
"ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT" : "Il file delle preferenze di progetto non è valido JSON. Il file verrà aperto in modo da poter correggere il formato. Avrete bisogno di ricaricare il progetto affinché le modifiche abbiano effetto.",
92
+
93
93
// Application error strings
94
94
"ERROR_IN_BROWSER_TITLE" : "Oops! {APP_NAME} non può essere ancora eseguita nel browser.",
95
95
"ERROR_IN_BROWSER" : "{APP_NAME} è scritta in HTML, ma al momento viene eseguita come applicazione desktop per avere la possibilità di modificare file locali. Puoi usare la shell dal repository <b>github.com/adobe/brackets-shell</b> per eseguire {APP_NAME}.",
@@ -295,7 +295,6 @@ define({
295
295
"LINTER_TIMED_OUT" : "{0} è scaduto dopo aver atteso per {1} ms",
296
296
"LINTER_FAILED" : "{0} terminato con errore: {1}",
297
297
298
-
299
298
/**
300
299
* Command Name Constants
301
300
*/
@@ -319,6 +318,7 @@ define({
319
318
"CMD_FILE_SAVE_ALL" : "Salva tutto",
320
319
"CMD_FILE_SAVE_AS" : "Salva come\u2026",
321
320
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW" : "Anteprima Live",
321
+
"CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE" : "Abilita esperimento di Anteprima Live",
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT" : "Si è verificato un errore durante la creazione {APP_NAME} strumento a riga di comando al <code>/usr/local/bin</code>. Per favore riferisci a <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>linea di comando</a> wiki per la risoluzione dei problemi.<br/><br/>Motivo: ",
587
+
588
+
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE" : "Scorciatoia Riga di comando di {APP_NAME}",
589
+
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT" : "Si è verificato un errore durante la creazione della funzione Riga di comando. Per favore riferisci a <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>linea di comando</a> wiki per la risoluzione dei problemi.<br/><br/>Motivo: ",
589
590
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED" : "Impossibile rimuovere collegamento simbolico esistente {APP_NAME} a <code>/usr/local/bin.</code>",
590
-
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED" : "Impossibile creare <code>/usr/local/bin</code> struttura di directory.",
591
-
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED" : "Impossibile creare {APP_NAME} collegamento simbolico a <code>/usr/local/bin</code>.",
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED" : "{APP_NAME} comando di installazione strumento linea non è supportato su questo SO.",
594
-
595
-
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS" : "Strumento a riga di comando installato correttamente! Ora si può facilmente lanciare {APP_NAME} dalla riga di comando utilizzando <code>{APP_NAME} myFile.txt</code> o <code>{APP_NAME} myFolder</code>. <br/><br/>Per favore riferisci a <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>linea du comando</a> wiki per maggiori informazioni.",
596
-
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE" : "Aggiungi la linea di comando di Brackets",
591
+
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED" : "Impossibile creare la cartella <code>/usr/local/bin</code>.",
592
+
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED" : "Impossibile creare il collegamento simbolico <code>/usr/local/bin/brackets</code>.",
593
+
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED" : "Errore interno.",
594
+
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED" : "Collegamento Riga di comando non è supportato su questo SO.",
595
+
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS" : "Successo! Ora si può facilmente avviare {APP_NAME} dalla riga di comando: <code>brackets myFile.txt</code> per aprire un file o <code>myFolder</code> parentesi per passare progetti. <br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Saperne di più</a> per usare {APP_NAME} dalla riga di comando.",
597
596
598
597
"LANGUAGE_TITLE" : "Cambia la lingua",
599
598
"LANGUAGE_MESSAGE" : "Lingua:",
600
599
"LANGUAGE_SUBMIT" : "Riavvia {APP_NAME}",
601
600
"LANGUAGE_CANCEL" : "Annulla",
602
-
"LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT" : "Default di sistema",
601
+
"LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT" : "Preferita dal sistema",
603
602
604
603
// extensions/default/HealthData
605
604
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION" : "Preferenze Health Data",
606
605
"HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE" : "Brackets Health Report",
607
606
"HEALTH_DATA_DO_TRACK" : "Sì, mi piacerebbe condividere informazioni su come uso Brackets.",
608
607
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE" : "Al fine di migliorare Brackets stiamo implementando un nuovo Health Report che invia <strong>anonimo</strong> dati a Adobe su come usi Brackets. Questo rapporto aiuterà il gruppo di sviluppo e gli sviluppatori di estensioni sulle caratteristiche prioritarie, bug, problemi di usabilità e reperibilità.<br><br>È possibile visualizzare i dati inviati così come cambiare la vostra preferenza in qualsiasi momento visitando <strong>Help->Health Data Report</strong>. Ulteriori informazioni su Brackets Health Report e sullo stato <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Health-Data'>nella pagina wiki</a>.",
609
608
"HEALTH_DATA_PREVIEW" : "Anteprima Health Data",
609
+
"HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO" : "<p>Al fine di migliorare {APP_NAME}, periodicamente invieremo limitate, statistiche <strong>anonime</strong> a Adobe su come usi {APP_NAME}. Queste informazioni aiutano priorità caratteristiche , trovare i bug , e individuare problemi di usabilità. <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Health-Data'>Per saperne di più {APP_NAME} Health Report</a> e come si avvantaggia la comunità di {APP_NAME} mentre la tua privacy é protetta.</p><p>Qui di seguito è una anteprima dei dati che saranno inviati nella tua prossima Health Report <em>se</em> é abilitato.</p>",
610
610
611
611
// extensions/default/InlineTimingFunctionEditor
612
612
"INLINE_TIMING_EDITOR_TIME" : "Tempo",
@@ -648,7 +648,104 @@ define({
648
648
"EXPAND_ALL" : "Espandi tutto",
649
649
"COLLAPSE_CURRENT" : "Comprimi attuale",
650
650
"EXPAND_CURRENT" : "Espandi attuale"
651
+
652
+
// Descriptions of core preferences
653
+
"DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS" : "Vero per chiudere automaticamente parentesi graffe, staffe e parentesi",
654
+
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE" : "Falso per rimuovere le Chiudere Altri Sopra dal menu contestuale di file di lavoro",
655
+
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW" : "Falso per rimuovere le Chiudere Altri Sotto dal menu contestuale di file di lavoro",
656
+
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS" : "Falso per rimuovere le Chiudi Altri dal menu contestuale di file di lavoro",
657
+
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS" : "Imposta le opzioni di tag di chiusura",
658
+
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS" : "Una serie di tag che non dovrebbe essere auto-chiusura",
659
+
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING" : "Chiudi quando > di tag di apertura viene digitato",
660
+
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING" : "Chiudi quando / del tag di chiusura viene digitato",
661
+
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS" : "Una serie di tag che, quando aperto ha una riga vuota",
662
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD" : "Vero per generare sempre sezione marcatori pieghevoli in caso di modifiche a livello di rientro",
663
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED" : "Vero per consentire il raggruppamento del codice",
664
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER" : "Vero per rendere i marcatori Sezione-Compresso visibile solo quando si sposta il mouse sopra la grondaia",
665
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL" : "Limiti quanti livelli si applica profondo Comprimi tutto",
666
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE" : "Prima appare l'icona di sezione comprimibile linee minimi",
667
+
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES" : "Vero ricorda le selezioni Compresse se chiudi o riapri un file od un progetto",
"DESCRIPTION_SVG_HINTS" : "Abilita/Disabilitala suggerimenti di codice SVG",
674
+
"DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS" : "Abilita/Disabilitala suggerimenti di tag HTML",
675
+
"DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS" : "Abilita/Disabilitala suggerimenti URL in HTML & CSS/LESS/SCSS",
676
+
"DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT" : "Abilita/Disabilitala funzionalità del Drag & Drop",
677
+
"DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING" : "Abilita il tracciamento di Health Data",
678
+
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES" : "Abilita l'evidenziazione automatica delle stringhe corrispondenti in tutto il documento",
679
+
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN" : "Evidenziare tutte le stringhe che corrispondono il token il cursore si trova attualmente in (nessuna selezione necessaria)",
680
+
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY" : "Evidenziare solo quando la selezione è un token completo",
681
+
"DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB" : "Vero per inserire il codice suggerimento attualmente selezionato nella scheda",
682
+
"DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT" : "Vero per non mostrare automaticamente JS suggerimenti sul codice quando . viene digitato",
683
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS" : "Un oggetto con le opzioni predefinite per JSLint",
684
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_ASS" : "Vero per consentire espressioni di assegnamento",
685
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_BITWISE" : "Vero per consentire agli operatori bit a bit",
686
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_BROWSER" : "Vero se globali del browser standard, devono essere predefinite",
687
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_CLOSURE" : "Vero per consentire idiomi Google Closure",
688
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_CONTINUE" : "Vero per consentire istruzione continue",
689
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_COUCH" : "Vero se CouchDB globali devono essere predefiniti",
690
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_DEBUG" : "Vero per consentire dichiarazioni debugger",
691
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_DEVEL" : "Vero se globali del browser utili in fase di sviluppo devono essere predefiniti",
692
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_EQEQ" : "Vero per consentire == e !=",
693
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_ES6" : "Vero se ES6 globali dovrebbero essere predefinite",
694
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_EVIL" : "Vero per consentire eval",
695
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_FORIN" : "Vero per consentire non filtrato per in",
696
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_INDENT" : "Imposta una specifica larghezza del tab",
697
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_MAXERR" : "Il massimo numero di avvertimenti",
698
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_MAXLEN" : "Il massimo numero di caratteri in una linea",
699
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_NEWCAP" : "True per consentire costruttori in minuscolo",
700
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_NODE" : "Vero se le globali Node.js dovrebbero essere predefinite",
701
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_NOMEN" : "Vero per consentire penzoloni di sottolineatura in identificatori",
702
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_PASSFAIL" : "Vero per fermarsi al primo errore",
703
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_PLUSPLUS" : "Vero per consentire ++ e --",
704
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_REGEXP" : "Vero per consentire . e [^...]. in RegExp",
705
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_RHINO" : "Vero se globali Rhino devono essere predefiniti",
706
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_SLOPPY" : "Vero per consentire di omettere `use strict`",
707
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_STUPID" : "Vero per consentire la stupidità",
708
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_SUB" : "Vero per consentire indicizzazione inefficiente",
709
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_TODO" : "Vero per consentire commenti Cose da fare",
710
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_UNPARAM" : "Vero per consentire parametri non utilizzati",
711
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_VARS" : "Vero per consentire a più di 1 var in una funzione",
712
+
"DESCRIPTION_JSLINT_OPTIONS_WHITE" : "Vero per ignorare le regole spazio-bianco",
713
+
"DESCRIPTION_LANGUAGE" : "Impostazioni specifiche della lingua",
714
+
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS" : "Ulteriori mappature di estensione a nome di lingua",
715
+
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES" : "Ulteriori mappature da nome di file a nome di lingua",
0 commit comments