Skip to content

Commit b5049ec

Browse files
jdmoreirajdmoreira
committed
Crowdin pull
1 parent f22f9a1 commit b5049ec

File tree

3 files changed

+19
-20
lines changed

3 files changed

+19
-20
lines changed

‎Authenticator/Localizable.xcstrings

Lines changed: 15 additions & 16 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -131,7 +131,7 @@
131131
"fr" : {
132132
"stringUnit" : {
133133
"state" : "translated",
134-
"value" : "%1$@ (construire %2$@)"
134+
"value" : "%1$@ (build %2$@)"
135135
}
136136
},
137137
"ja" : {
@@ -272,7 +272,7 @@
272272
"fr" : {
273273
"stringUnit" : {
274274
"state" : "translated",
275-
"value" : "Infos"
275+
"value" : "A propos"
276276
}
277277
},
278278
"ja" : {
@@ -475,7 +475,7 @@
475475
"fr" : {
476476
"stringUnit" : {
477477
"state" : "translated",
478-
"value" : "Ajouter compte"
478+
"value" : "Ajouter un compte"
479479
}
480480
},
481481
"ja" : {
@@ -610,7 +610,6 @@
610610
},
611611
"Authentication required" : {
612612
"comment" : "Password Configuration auth required",
613-
"extractionState" : "stale",
614613
"localizations" : {
615614
"de" : {
616615
"stringUnit" : {
@@ -2393,7 +2392,7 @@
23932392
"fr" : {
23942393
"stringUnit" : {
23952394
"state" : "translated",
2396-
"value" : "Comment cela fonctionne-t-il ?"
2395+
"value" : "Comment ça fonctionne ?"
23972396
}
23982397
},
23992398
"ja" : {
@@ -2421,7 +2420,7 @@
24212420
"fr" : {
24222421
"stringUnit" : {
24232422
"state" : "translated",
2424-
"value" : "Comment cela fonctionne-t-il"
2423+
"value" : "Comment ça fonctionne"
24252424
}
24262425
},
24272426
"ja" : {
@@ -2590,7 +2589,7 @@
25902589
"fr" : {
25912590
"stringUnit" : {
25922591
"state" : "translated",
2593-
"value" : "Insérez YubiKey"
2592+
"value" : "Insérez la YubiKey"
25942593
}
25952594
},
25962595
"ja" : {
@@ -4142,7 +4141,7 @@
41424141
"ja" : {
41434142
"stringUnit" : {
41444143
"state" : "translated",
4145-
"value" : "暗証番号が設定されています"
4144+
"value" : "PIN が設定されています"
41464145
}
41474146
},
41484147
"sk" : {
@@ -5855,7 +5854,7 @@
58555854
"ja" : {
58565855
"stringUnit" : {
58575856
"state" : "translated",
5858-
"value" : "キーは別の操作で忙しい。"
5857+
"value" : "キーは別の操作を実行中です。"
58595858
}
58605859
},
58615860
"sk" : {
@@ -6427,13 +6426,13 @@
64276426
"ja" : {
64286427
"stringUnit" : {
64296428
"state" : "translated",
6430-
"value" : "FIPS鍵にアカウントを追加するには、まずOATHアプリケーションにパスワードを設定する必要がある。"
6429+
"value" : "FIPS キーにアカウントを追加する場合、先に OATH アプリケーションにパスワードを設定してください。"
64316430
}
64326431
},
64336432
"sk" : {
64346433
"stringUnit" : {
64356434
"state" : "translated",
6436-
"value" : "Ak chcete pridať účet do kľúča FIPS, musíte najprv nastaviť heslo pre aplikáciu OATH."
6435+
"value" : "Ak chcete pridať účet do FIPS kľúča, musíte najprv nastaviť heslo pre aplikáciu OATH."
64376436
}
64386437
}
64396438
}
@@ -6655,7 +6654,7 @@
66556654
"ja" : {
66566655
"stringUnit" : {
66576656
"state" : "translated",
6658-
"value" : "NFC YubiKeyをスキャンする際、Safariを開いてワンタイムパスワードをコピーするかどうかを設定します。"
6657+
"value" : "NFC YubiKey をスキャンしたときに、Safari を開いてワンタイムパスワードをコピーするかどうかを設定します。"
66596658
}
66606659
},
66616660
"sk" : {
@@ -6684,7 +6683,7 @@
66846683
"ja" : {
66856684
"stringUnit" : {
66866685
"state" : "translated",
6687-
"value" : "YubiKeyタッチ時のOTPコード出力ON/OFF。"
6686+
"value" : "YubiKey をタッチしたときに OTP コードを出力するかどうかを設定します。"
66886687
}
66896688
},
66906689
"sk" : {
@@ -7513,7 +7512,7 @@
75137512
"ja" : {
75147513
"stringUnit" : {
75157514
"state" : "translated",
7516-
"value" : "YubiKey 5Ci認証"
7515+
"value" : "YubiKey 5Ci 認証"
75177516
}
75187517
},
75197518
"sk" : {
@@ -7541,7 +7540,7 @@
75417540
"ja" : {
75427541
"stringUnit" : {
75437542
"state" : "translated",
7544-
"value" : "YubiKey 接続が見つかりません。"
7543+
"value" : "YubiKey との接続を確認できません。"
75457544
}
75467545
},
75477546
"sk" : {
@@ -7569,7 +7568,7 @@
75697568
"ja" : {
75707569
"stringUnit" : {
75717570
"state" : "translated",
7572-
"value" : "YubiKeyの接続が切れた。"
7571+
"value" : "YubiKey との接続が切断されました。"
75737572
}
75747573
},
75757574
"sk" : {

‎Authenticator/UI/Authentication/AddCredential/mul.lproj/AddCredential.xcstrings

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -164,7 +164,7 @@
164164
"fr" : {
165165
"stringUnit" : {
166166
"state" : "translated",
167-
"value" : "Ajouter compte"
167+
"value" : "Ajouter un compte"
168168
}
169169
},
170170
"ja" : {

‎Authenticator/UI/mul.lproj/Main.xcstrings

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1040,7 +1040,7 @@
10401040
"fr" : {
10411041
"stringUnit" : {
10421042
"state" : "translated",
1043-
"value" : "Lancer NFC au démarrage de l'application"
1043+
"value" : "Activer NFC au démarrage de l'app"
10441044
}
10451045
},
10461046
"ja" : {
@@ -1412,7 +1412,7 @@
14121412
"fr" : {
14131413
"stringUnit" : {
14141414
"state" : "translated",
1415-
"value" : "Infos"
1415+
"value" : "A propos"
14161416
}
14171417
},
14181418
"ja" : {
@@ -1826,7 +1826,7 @@
18261826
"fr" : {
18271827
"stringUnit" : {
18281828
"state" : "translated",
1829-
"value" : "Continuer avec fonctionnalité limitée"
1829+
"value" : "Continuer avec une utilisation limitée"
18301830
}
18311831
},
18321832
"ja" : {

0 commit comments

Comments
 (0)