set quick icons and fix Monkestation#5333

Author: Sorenon

monkestation/code/datums/quirks/negative_quirks/language_quirks.dm

@@ -18,7 +18,7 @@
 
 /datum/quirk/language_holder/uncommon
 	name = "Uncommon"
-	desc = "You don't understand Galactic Common, having instead learned Galactic Uncommon."
+	desc = "You don't understand Galactic Common having learned Galactic Uncommon instead."
 	icon = FA_ICON_LANGUAGE
 	value = -6
 	gain_text = span_notice("The words being spoken around you don't make any sense.")
@@ -29,7 +29,7 @@
 /datum/quirk/language_holder/outsider
 	name = "Outsider"
 	desc = "You don't know your species' language."
-	icon = FA_ICON_LANGUAGE
+	icon = FA_ICON_BAN
 	value = -2
 	gain_text = span_notice("You can't understand your species' language.")
 	lose_text = span_notice("You've remembered your species' language.")
@@ -38,7 +38,7 @@
 /datum/quirk/language_holder/listener
 	name = "Listener"
 	desc = "You are unable to speak Galactic Common though you understand it just fine."
-	icon = FA_ICON_VOLUME_LOW
+	icon = FA_ICON_EYE
 	value = -3
 	gain_text = span_notice("You don't know how to speak Galactic Common.")
 	lose_text = span_notice("You're able to speak Galactic Common.")

tgui/packages/tgui/interfaces/NtosLifeline.tsx

@@ -86,14 +86,17 @@ const NtosLifelineContent = () => {
     (crew: CrewSensor) => crew.name + crew.assignment,
   );
 
+  const jobIsCommand = (jobId: number) => {
+    return (
+      (jobIsHead(jobId) &&
+        jobId !== 50) /* QMs are heads of staff but not command */ ||
+      (jobId >= 200 && jobId < 300)
+    );
+  };
+
   const sorted = sensors
     .filter(nameSearch)
-    .filter(
-      (sensor) =>
-        !blueshield ||
-        jobIsHead(sensor.ijob) ||
-        (sensor.ijob >= 200 && sensor.ijob < 300),
-    )
+    .filter((sensor) => !blueshield || jobIsCommand(sensor.ijob))
     .sort((a, b) => {
       if (a.dist < 0 || b.dist < 0) {
         return b.dist - a.dist;