Update to latest luau-lsp. Current version is no longer found

Author: tonycuadra

foreman.toml

@@ -2,4 +2,4 @@
 rojo = { source = "rojo-rbx/rojo", version = "=7.2.1" }
 selene = { source = "Kampfkarren/selene", version = "=0.21.1" }
 stylua = { source = "JohnnyMorganz/StyLua", version = "=0.15.1" }
-luau-lsp = { source = "JohnnyMorganz/luau-lsp", version = "=1.8.1" }
+luau-lsp = { source = "JohnnyMorganz/luau-lsp", version = "=1.33.1" }