Skip to content

Commit abb86b9

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
authored
chore: Sync translations (#5347)
1 parent f28031d commit abb86b9

File tree

77 files changed

+2599
-2351
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

77 files changed

+2599
-2351
lines changed

‎patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,12 +41,14 @@ Second \"item\" text"</string>
4141
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
4242
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4343
This appears in the video player for certain videos. -->
44-
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4544
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4645
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
4746
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4847
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
4948
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
49+
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
50+
<!-- 'Visit Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
51+
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
5052
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
5153
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
5254
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
@@ -57,7 +59,6 @@ Second \"item\" text"</string>
5759
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
5860
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
5961
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
60-
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
6162
</patch>
6263
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
6364
</patch>

‎patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,12 +41,14 @@ Second \"item\" text"</string>
4141
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
4242
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4343
This appears in the video player for certain videos. -->
44-
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4544
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4645
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
4746
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4847
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
4948
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
49+
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
50+
<!-- 'Visit Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
51+
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
5052
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
5153
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
5254
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
@@ -57,7 +59,6 @@ Second \"item\" text"</string>
5759
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
5860
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
5961
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
60-
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
6162
</patch>
6263
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
6364
</patch>

‎patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

Lines changed: 54 additions & 44 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -41,12 +41,14 @@ Second \"item\" text"</string>
4141
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
4242
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4343
This appears in the video player for certain videos. -->
44-
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4544
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
4645
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
4746
<!-- 'People also watched' and 'You might also like' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
4847
<!-- 'Show more' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
4948
This button usually appears when searching for a YT creator. -->
49+
<!-- 'For You' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
50+
<!-- 'Visit Community' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
51+
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
5052
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
5153
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
5254
<!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
@@ -57,7 +59,6 @@ Second \"item\" text"</string>
5759
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
5860
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
5961
<!-- 'View products' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
60-
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
6162
</patch>
6263
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
6364
</patch>

0 commit comments

Comments
 (0)