Fetching RCCL version from shared object file. (#1569)

* added rccl version using rccl-tests

* Added function to get rccl version from rccl-tests

* removed whitespace

* Added rccl version

* Updated readme and fixed formatting

* removed debug prints

Author: Nikhil-Nunna