There should be a way to mark a thread as not needing a response.

[Vroo]

For example, the user replies "thank you". If you don't respond to that then it shows up as unreplied to forever. The only alternative is to send an unnecessary message to the user. There should be a button to remove the "unanswered question" status.