[Web UI] Disabling Upload, Download, Get when in Metadata Mode

[AronPerez]

Problem We Want to Solve

As a DataFed user or admin in Metadata Mode, I want simplified data record/collection interactions so I can focus on my tasks.

Describe the Solution You'd Like

1. On the Dashboard when in Metadata Mode, disable right-clicks on data-records for

• USE_CASE - Transfer Data - Download Data Record
• USE_CASE - Transfer Data - New Data Record
• USE_CASE - Transfer Data - Update Data Record

2. ...

Acceptance Criteria

GIVEN a user/admin is in Metadata Mode
WHEN the user right-clicks a data-record
THEN they don't see the options:

• Actions> Upload Raw Data
• Actions> Download Raw Data
• New> New Data Record > Source (non-external)

SO THAT they have a simplified Metadata Mode

Resources

• We handle GET, PUT, UPDATE actions with web/static/components/transfer/index.js

Here are some usages we need to validate

• web/static/dlg_data_new_edit.js:104 (transferDialog)
• web/static/main_browse_tab.js:616 (transferDialog)
• web/static/util.js:753 (transferDialog)