Update README.md

Author: jzkelter

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ## NetLogo Website Frontend
 This is the frontend repository of the new NetLogo website.
-Currently, the demo is deployed at https://netlogo.github.io/
+The site is live at https://www.netlogo.org/
 The backend is hosted at https://backend.netlogo.org/
 
 ### Architecture
@@ -38,4 +38,4 @@ Once the requirements are installed and dependencies are set up, you can run the
 ```
 npm run dev
 ```
-This will start the development server and provide local links where you can access the project in your browser. Simply click one of the links to view your local instance of the website.
+This will start the development server and provide local links where you can access the project in your browser. Simply click one of the links to view your local instance of the website.