Updated translations from transifex.

Author: MiniModel

contao/languages/de/tl_content.php

@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  * @license http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html LGPL
  *
- * last-updated: 2015-11-27T08:12:51+01:00
+ * last-updated: 2015-12-10T00:13:29+01:00
  */
 
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['ASC']                                 = 'aufsteigend';
@@ -53,6 +53,8 @@
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['1']               = 'Bitte geben Sie den Wert für den Offset an (beispielsweise 10 um die ersten 10 Items zu überspringen).';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['0']       = 'Anzuwendende Render-Einstellung';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['1']       = 'Wählen Sie die Render-Einstellung aus, die für die Ausgabe benutzt werden sollen. Falls Sie dieses Feld leer lassen werden die Standardeinstellungen für dieses MetaModel benutzt. Falls keine Standardeinstellung vorhanden ist werden nur die Rohwerte ausgegeben.';
+$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['0']        = 'Überschreiben der Sortierung erlauben';
+$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['1']        = 'Wenn aktiviert können die Sortierungsattribute und -anweisungen mit einer URL der Form \'/orderBy/<Spaltenname d. Attributs>/orderDir/<DESC || ASC>.html\' oder per GET-Parameter überschrieben werden.';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['0']               = 'Sortieren nach';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['1']               = 'Bitte wählen Sie eine Reihenfolge für die Sortierung aus.';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['0']     = 'Sortierreihenfolge';

contao/languages/ru/tl_content.php

@@ -8,7 +8,7 @@
  *
  * @license http://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html LGPL
  *
- * last-updated: 2014-12-17T20:12:23+01:00
+ * last-updated: 2015-08-04T04:10:59+02:00
  */
 
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['ASC']                                 = 'По возрастанию';
@@ -53,6 +53,8 @@
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_offset']['1']               = 'Укажите значение смещения (т.е. 10, чтобы пропустить первые 10 элементов).';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['0']       = 'Настройки отображения для применения';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_rendersettings']['1']       = 'Выберите настройки отображения для создания выходных данных. Если оставить поле пустым, будут применены параметры по умолчанию для выбранного MetaModel. Если значение по умолчанию отсутствует или не определено, на выводе будут только исходные значения.';
+$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['0']        = 'Разрешить переопределение сортировки';
+$GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sort_override']['1']        = 'Выберите для переопределения направления сортировки атрибутов через get-параметр.';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['0']               = 'Сортировать по';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby']['1']               = 'Выберите порядок сортировки.';
 $GLOBALS['TL_LANG']['tl_content']['metamodel_sortby_direction']['0']     = 'Порядок направления';